Сабр кунам интизор агар бигузорад
صبر کنم انتظار اگر بگذارد
Ком барам рӯзгор агар бигузорад
کام برم روزگار اگر بگذارد
Пеши Фтми бахти бад агар накушуд пас
پیش فتم بخت بد اگر نکشد پس
Худъа кунам иштиҳор агар бигузорад
خدعه کنم اشتهار اگر بگذارد
Ном ман ояд фарози қоима ӣ рой
نام من آید فراز قائمه ی رای
Қоима ӣ зулфиқор агар бигузорад
قائمه ی ذوالفقار اگر بگذارد
Додаам аввали қарори кори ваколат
دادهام اول قرار کار وکالت
Мамлакат беқарор агар бигузорад
مملکت بیقرار اگر بگذارد
Муҳра ам ояд буруни зи шшдри ҳайрат
مهرهام آید برون ز ششدر حیرت
Ин варақи чорчор агар бигузорад
این ورق چارچار اگر بگذارد
Раъии тамом аз манаст , котиби ороъ
رأی تمام از من است، کاتب آراء
Чанд нқт бар ҳазор агар бигузорад
چند نقط بر هزار اگر بگذارد
« турбати ҷомам » басаст , ҳайати нзор
«تربت جامم» بس است، هیئت نظار
Нияти худро канор агар бигузорад
نیت خود را کنار اگر بگذارد
Аз паии худ касби эътибори намоям
از پی خود کسب اعتبار نمایم
Гетӣ беэътибор агар бигузорад
گیتی بیاعتبار اگر بگذارد
Бандаи вакилам ба раъйҳои дурӯғӣ
بنده وکیلم به رأیهای دروغی
Ҳамҳамаи навбаҳор агар бигузорад
همهمهٔ نوبهار اگر بگذارد
Хоҳам азин нуқтаи ман умеди бабрам
خواهم ازین نقطه من امید ببرم
Ин дили умедвор агар бигузорад
این دل امیدوار اگر بگذارد
Кӯси ваколати занам ба ҳилау тазвир
کوس وکالت زنم به حیله و تزویر
Собиқа бешумор агар бигузорад
سابقهٔ بیشمار اگر بگذارد
Мардуми бечораро фиреби даҳуми зуд
مردم بیچاره را فریب دهم زود
Калаки садиқи баҳор агар бигузорад
کلک صدیق بهار اگر بگذارد