Асири худ шудан то кӣ зи худ ворстнӣ бояд

اسیر خود شدن تا کی ز خود وارستنی باید

Зтн комӣ нашуд ҳосил ба ҷони пайвастанӣ бояд

زتن کامی نشد حاصل به جان پیوستنی باید

Ба фармони тани хокӣ ба хоки андар басӣ мондам

به فرمان تن خاکی به خاک اندر بسی ماندم

Ба боми осмони зини пасти манзар ҷустанӣ бояд

به بام آسمان زین پست منظر جستنی باید

Ба лавс хокён омехт домони дили покам

به لوث خاکیان آمیخت دامان دل پاکم

Ба оби маърифати домони дилро шустанӣ бояд

به آب معرفت دامان دل را شستنی باید

Ба ҳар каси дӯстии бастам дар охири душман ман шуд

به‌ هر کس‌ دوستی‌ بستم در آخر دشمن من شد

Ба ҳукми имтиҳони зини дӯстони бгсстнӣ бояд

به حکم امتحان زین دوستان بگسستنی باید

Саросари душмании хезади зукоми дӯстон бар ман

سراسر دشمنی خیزد زکام دوستان بر من

Ба рағми дӯстон бо душманони бншстнӣ бояд

به‌رغم دوستان با دشمنان بنشستنی باید

зи шайху сӯфӣ ва воъиз гусастам риштаи улфат

ز شیخ و صوفی و واعظ گسستم رشتهٔ الفت

Маро бо ходими майхонаи паймони бастанӣ бояд

مرا با خادم میخانه پیمان بستنی باید

Марои ёрон ман гӯйанд каз метавба бишикастӣ

مرا یاران من گویند کز می توبه بشکستی

Ман аз аввал накардам тавба то бшкстнӣ бояд

من از اول نکردم توبه تا بشکستنی باید

Баҳори андари ҳарами чандин чаҳ ҷӯии аҳли маънӣ ро

بهار اندر حرم چندین چه جویی اهل معنی را

Ба неруии талаби дирмғонро ҷустанӣ бояд

به نیروی طلب دیرمغان را جستنی باید