Шабии гузашт ба осӯдагӣу озодӣ
شبی گذشت به آسودگی و آزادی
Ҳазор шукри бад-ӣни неъмати худододӣ
هزار شکر بدین نعمت خدادادی
Чаҳ айшҳои мҳно ки рӯй дод ба мо
چه عیش های مهنا که روی داد به ما
Бад-ӣни чаман ки бадви бод рӯй ободӣ
بدین چمن که بدو باد روی آبادی
зи куҳнау нав гетӣ нагашт шоди дилам
ز کهنه و نو گیتی نگشت شاد دلم
Ману мулозимати лаъибатони нави шодӣ
من و ملازمت لعبتان نو شادی
Ҳадиси неъмати парвизу ҳасан ширин рафт
حدیث نعمت پرویز و حسن شیرین رفت
Вале чўкўаҳ баҷо монад ишқи Фарҳодӣ
ولی چوکوه بجا ماند عشق فرهادی
Биор бода ва обӣ фишон бар оташи дил
بیار باده و آبی فشان بر آتش دل
Ки бехабар шавам аз қайди хокӣу бодӣ
که بی خبر شوم از قید خاکی و بادی
Ба шҳрбнди ҳақиқати рисии зи роҳи муҷоз
به شهربند حقیقت رسی ز راه مجاز
Балӣ натиҷа шогирдӣаст , устодӣ
بلی نتیجهٔ شاگردیست، استادی
Ҳамеша хуррам ва шодем аз анояти дӯст
همیشه خرّم و شادیم از عنایت دوست
Дусади сипоси бад-ӣни хуррамӣ ва ин шодӣ
دوصد سپاس بدین خرمی و این شادی