Ба гуфтору кирдори чарбу намоз бар ( гарм ва мутавозеъ бош ) чаҳ аз намози бурдани пушт ба нашканад ва аз чарб пурсидани даҳон ганда нашавад .

به گفتار و کردار چرب و نماز بر (گرم و متواضع باش‌) چه از نماز بردن پشت به‌نشکند و از چرب پرسیدن دهان گنده نشود.

Ба гуфтору кирдори шӯи меҳрбон

به گفتار و کردار شو مهربان

Ниёйишгару чарбу ширини забон

نیایشگر و چرب و شیرین‌زبان

Ки пушт аз хмидн нагирад шикан

که پشت از خمیدن نگیرد شکن

На аз чарби гуфтори гандади даҳан

نه از چرب گفتار گندد دهن