Мисли мардумон хато нашавад

Ки дуе нест кони се то нашавад

Бо ман ин ҳабси гоҳ рокор аст

Ҳабси ин бандаи сеюмин бор аст

Борҳои дигар бидӯни диранг

Май гузаштами зи раҳ ба маҳбаси танг

Чун расидами зи раҳ валек ин бор

Баради Фхроӣим ба шуъбаи чор

Чун нишастам дарони кричаҳи сард

Камар ман гирифт аз нави дард

Диргоҳӣ нишастам онҷои ман

Каси нафармуди суҳбатӣ бо ман

Аз пас як ду соъат , омад пеш

Фарбеҳии сабзи ранги вкоФркиш

Сӯратии гирду чеҳрае мағрур

Дасту поеи зи завқу санъати давр

Лек даркори хеши зибру заранг

Ба фусуни рӯбаҳ ва ба кбрплнг

Дод даст ва нишаст ва хома кашид

Ҷои вному нишон ман пурсед

Пас бузади бонг ва омад аз берун

Яке аз он се марди роҳнмўн

Аввали ранҷ ва заҳматаст ӣнҷо

Фатҳи боб машаққатаст ӣнҷо

Банда бо он ъўони равонаи шудем

Як дўсоът ба як ду хонаи шудем

Шарҳи он дахмаҳо аз асрор аст

Фкркоҳст ва хотрозор аст

Дар яке зон дўклбаҳи аҳзон

Мардумӣ дидам аз ?илами ларзон

Ҳоҷи сайёҳи қумии пурхур

Буд он ҷои бастаи брохўр

Шиками ганда пеш оварда

Гандаи бӯе ба риш оварда

Гашта чирку сиёҳи мўлўиш

Бар забон буд мадҳи паҳлуяш

Шеър мехонду пуф пуф ме кард

Бар сару риши халқ туф ме кард

Мадҳ мехонд шоҳи Эрон ро

Ҳомии фирқаи фақирон ро

То магари зӯдтар раҳо гардад

Бози мебели утоқ ҳо гардад

Сару ришӣ сафо диҳад аз нав

Шиками гандаро диҳад ба ҷилав

Биншинад ба маҷлиси аъён

Бидиҳад ҳукми чойӣ ва қулён

Найзаро маҳрамона банд кунад

Чанд ғозии магар баланд кунад

Гарчи дар шаҳри рай сарое нест

Маҳзарӣ , манзарӣ , лақое нест

Маҳфилу маҷлисӣ агар боқӣ аст

Ҳаст дар ин маҳал ва ало нест

Қасрҳоро бибаст давлат дар

То ки шуд бози боб « қасри қаҷар »

Соъатии ҳам даричаи гузашт

То ҳамаи чизи сабти дафтари гашт