Чун ба шоҳӣ нишаст пӯри зубайр

چون به‌ شاهی‌ نشست‌ پور زبیر

Буд ҷамъи андрўи ҳазорон хайр

بود جمع اندرو هزاران خیر

Пас марги язиди номаи сиёҳ

پس مرگ یزید نامه‌سیاه

Гашти софии ҷаҳон ба Абдуллоҳ

گشت صافی جهان به عبدالله

Мунқариз гашта давлати алавӣ

منقرض گشته دولت علوی

Мутазалзили ҳукӯмати умавӣ

متزلزل حکومت اموی

Буд дар зери ҳукму фурмонаш

بود در زیر حکم و فرمانش

Аз дар Миср то хуросонаш

از در مصر تا خراسانش

Лек бо он ҳамаи ҷалолати вФр

لیک با آن‌همه جلالت وفر

Буд мардии бахилу танги назар

بود مردی بخیل و تنگ‌نظر

Гашти рӯзии мукаддар аз асҳоб

گشت روزی مکدر از اصحاب

Бар сар анҷуман намӯд итоб

بر سر انجمن نمود عتاب

Кафат хӯрдед ҷумлаи тмри маро

کفت خوردید جمله تمر مرا

Лек осии шадиди амри маро

لیک عاصی شدید امر مرا

Чун бидиданд бухлу имсокаш

چون بدیدند بخل و امساکش

Бкшиднди сари зи фитрокаш

بکشیدند سر ز فتراکش

Шуд таниши тири таънаро омоҷ

شد تنش‌ تیر طعنه را آماج

Гашти мақтӯли лашкари ҳуҷҷоҷ

گشت مقتول لشکر حجاج

Шаҳ ки хурмоашро шумор буд

شه که خرماش را شمار بود

Лоҷарам назд халқи хор буд

لاجرم نزد خلق خوار بود

Шоҳро родӣу сахо бояд

شاه را رادی و سخا باید

То ки маҳбӯби шайх ва шоб ояд

تا که محبوب شیخ و شاب آید