Мужда ки рӯй худои зи пардаи баромад
مژده که روی خدا ز پرده برآمد
Ояти довар ба халқи ҷилва гар омад
آیت داور به خلق جلوه گر آمد
Бехабаронро зи файзи кул хабар омад
بیخبران را ز فیض کل خبر آمد
Мзҳркл дар либос ҷузъ даромад
مظهرکل در لباس جزء درآمد
Маънӣ воҷиб гирифт сӯрати имкон
معنی واجب گرفت صورت امکان
Шаъшаа густард ҷилваи самадоне
شعشعه گسترد جلوهٔ صمدانی
Гашти аёни сари содирот наоне
گشت عیان سرّ صادرات نهانی
Тоқи талабро қавӣами гашти мабоонӣ
طاق طلب را قویم گشت مبانی
Шоҳид ғайбӣ расед ва дод нишоне
شاهد غیبی رسید و داد نشانی
Аз лмъоти ҷамоли қодири субҳон
از لمعات جمال قادر سبحان
Аз фалак кун тофт ахтари таҷред
از فلک کون تافت اختر تجرید
Нафаси аҳади срзди азҳиўлии тавҳид
نفس احد سرزد ازهیولی توحید
Лами ялад имрӯз ёфт кисвати тавлид
لمیلد امروز یافت کسوت تولید
Онкии бадви зиндаи гашт ҳар се маволед
آنکه بدو زنده گشت هر سه موالید
Вонкаҳи бадви тозаи гашти чори хшиҷон
وآنکه بدو تازه گشت چار خشیجان
Ақли нахустин бузурги содири аввал
عقل نخستین بزرگ صادر اول
Колбуди мстниру ҷони ммсл
کالبد مستنیر و جان ممثل
Роҳи бадиро яке фурӯхта машъал
راه بدی را یکی فروخته مشعل
Ҳодӣу Меҳдии саммии Аҳмади мурсал
هادی و مهدی سمی احمد مرسل
Ҳаҷаи ғоиб вале эзади манон
حجة غایب ولی ایزد منان
Қоидаи пардози коргоҳи илоҳӣ
قاعده پرداز کارگاه الهی
Рози ҷаҳонро дилаши хбиркмоҳӣ
راز جهان را دلش خبیرکماهی
Ҷоҳаши бартари зи ҳади лоятаноҳӣ
جاهش برتر ز حد لایتناهی
Фкрбаҳи канаи ҷалолу қадараши воҳӣ
فکربه کنه جلال و قدرش واهی
Ақл ба қурби камолу ҷоҳаши ҳайрон
عقل به قرب کمال و جاهش حیران
Шоҳиди ғайбӣу дилбар азалӣ ӯст
شاهد غیبی و دلبر ازلی اوست
Парда нишин ҳарими лам излӣ ӯст
پردهنشین حریم لمیزلی اوست
Бории сари хФӣу нур ҷлӣ ӯст
باری سر خفی و نور جلی اوست
Муршиду мавлоу пешво ва вале ӯст
مرشد و مولا و پیشوا و ولی اوست
Хоҳиши пайдои шумору хоҳиши пинҳон
خواهش پیدا شمار و خواهش پنهان
эй қамари тобноки бурҷи имомат
ای قمر تابناک برج امامت
Ваии гуҳари обдори дарҷи каромат
وی گهر آبدار درج کرامت
эй ба қаду қомати ту шӯри қиёмат
ای به قد و قامت تو شور قیامت
Хезу броФрози як раҳи он қаду қомат
خیز و برافراز یک ره آن قد و قامت
Хез ва барафрӯз як раҳи он рухи рахшон
خیز و برافروز یکره آن رخ رخشان
Ғайри ту эй канзи махфии аҳадят
غیر تو ای کنز مخفی احدیت
Кист ки пайдо кунад кнўзи ҳувият
کیست که پیدا کند کنوز هویت
Аз ту аёнаст ҷилваи самадят
از تو عیان است جلوه صمدیت
Ҳеҷ туро бо худоӣ нест дўӣит
هیچ تو را با خدای نیست دوئیت
Зоти ту бо зот ҳавост яксару яксон
ذات تو با ذات هواست یکسر و یکسان
Хез ва аён кун ба халқи ҷилваи додар
خیز و عیان کن به خلق جلوهٔ دادار
Хез ки ҳақ хуфту гашти ботили бедор
خیز که حق خفت و گشت باطل بیدار
Гар накунӣ пой дар рикоби зафари ёр
گر نکنی پای در رکاب ظفر یار
Мнтзронт зананд эй шаҳи Аброр
منتظرانت زنند ای شه ابرار
Даст ба домони шаҳриёри хуросон
دست به دامان شهریار خراسان
Зодаи Мӯсо ки тавр ӯст ҳаримаш
زادهٔ موسی که طور اوست حریمش
Исо гардун нишин ғуломи қадимаш
عیسی گردوننشین غلام قدیمش
Ҳар ду ҷаҳони резаи хори кафи Каримаш
هر دو جهان ریزهخوار کف کریمش
Он ки ба фармони воҷиби алтъзимш
آن که به فرمان واجبالتعظیمش
Бар ҷаҳд аз нақши пардаи зиғми ғжмон
بر جهد از نقش پرده ضیغم غژمان
Харгаҳ носут ҳаст пояи пасташ
خرگه ناسوت هست پایهٔ پستش
Маснади лоҳут ҷойгоҳ нишасташ
مسند لاهوت جایگاه نشستش
Ақл хирадманд гашта волау масташ
عقل خردمند گشته واله و مستش
Ғирхдоиш махон ки ҳаст шикасташ
غیرخدایش مخوان که هست شکستش
Бахи бах аз ин ъз ва ин ҷалолат ва ин шаън
بخبخ از این عز و این جلالت و این شأن
Зотши ойинаи худоӣ намо шуд
ذاتش آئینهٔ خدای نما شد
Гарчи худо нест кӣ ҷудои з худо шуд
گرچه خدا نیست کی جدا ز خدا شد
Дарга ӯ зеби бахши арш ъло шуд
درگه او زیب بخش عرش علا شد
Ҳар ки ба даргоҳ ӯ з рӯй сафо шуд
هر که به درگاه او ز روی صفا شد
зи аҳл сафо шуд басони хоҷаи даврон
ز اهل صفا شد بسان خواجه دوران