1

Боди сабо бар гул гузар кун

Бргл гузар кун

Вази ҳоли гули моро хабар кун

эй нозанин

эй маи ҷабин

Бо муддаӣ камтар нишин

Бечораи ошиқи нола то кӣ

ё дили мада ё тарк сар кун - тарк сар кун

Шуд хӯн фишон чашмтар ман

Пари хӯн дил шуд , соғари ман

эй ёри азизи матбӯъу тамиз

Дар фасли баҳор бо мо мстиз

Охири гузашти об аз сари ман - бибин чашмтар ман

2

Гули чоки ғам брпирҳн зад - брпирҳн зад

Аз ғайрати оташ дар чаман зад

Азғирти оташ дар чаман зад

Булбул чу ман

Шуд дар чаман

Дастони сарои баҳри ватан

Дидӣ ки золими тешаашро охир ба пой хештан зад

Эрониён аз баҳри худо

Як дил шавед аз сидқу сафо

То чанд нифоқ то кӣ дағалӣ

То чанд ғарази токии ду дилӣ

Охир басаст ин бади амалӣ

Басаст ин мунфаилӣ