1

з фарвардин шуд шукуфтаи чаман

Гули нӯшади зеби дашту дмн

Куҷое эй нозанини гули ман

Баҳор омад бо гулу сунбул

зи бедоди гул наъра зад булбул

Дили булбул нозукаст эй гул

Дил ӯро аз ҷафо машкан

Баҳор аз гул соябон дорад

Дариғо каз пай хазон дорад

Хуши он каси кови ёрӣ ҷавон дорад

Бутии тоза бо шароби куҳан

Дилами гашт аз чархи буқаламун

Чу ҷом май лаб ба лаби пурхӯн

Ғам ишқат шуд бар ғамами афзӯн

Шуд аз ситамат

зи дасти ғамат

Ғарқи хӯни дили ман

Маҷнӯни дили ман

Маҳзуни дили ман

Пари зи хӯни дили ман

2

Нигорои раҳмии намо ба чашми терм

Ки ман аз зулфати бетаи шикастаи терм

Агар барадами ҷон аз ғами даврон

зи дарди фироқи ту ҷон набарам

Азизи дилами бути чглми обрӯии чаман

Баҳори маро хазон манимо нозанини гули ман