Бо ҷоми бодаи соқӣ , фии алсбҳи марҳабо

با جام باده ساقی، فی الصبح مرحبا

Болъини интизорам , алўсли марҳабо

بالعین انتظارم، الوصل مرحبا

Кас нест ҳамчуи ман ки асири мҷстм

کس نیست همچو من که اسیر مجستم

Меҳнат басӣ кашидам ё нури марҳабо

محنت بسی کشیدم یا نور مرحبا

Дар дили хаёли васлат , дар роҳи интизор

در دل خیال وصلت، در راه انتظار

Шабу рӯз бе қарорами маҳбӯби марҳабо

شب و روز بی‌قرارم محبوب مرحبا

Кас нест ёри мо ки банушад шароби ишқ

کس نیست یار ما که بنوشد شراب عشق

Бо мо бидиҳ ту бода бо ҷоми марҳабо

با ما بده تو باده با جام مرحبا

Ҷонро зи дарди даврии ғамҳо басӣ расед

جان را ز درد دوری غم‌ها بسی رسید

Дилу ҷони фидои бодои матлӯби марҳабо

دل و جان فدای بادا مطلوب مرحبا