Ёрони раҳи ишқи биҷузи ҷавр ва ҷафо нест

یاران ره عشق بجز جور و جفا نیست

Каси лоиқи ин роҳи биҷузи аҳл сафо нест

کس لایق این راه بجز اهل صفا نیست

Гар роҳи сафо май талабии роҳи ҷафои ҷӯ

گر راه صفا می طلبی راه جفا جو

Кини роҳи мусаффои сети биҷузи аҳл сафо нест

کین راه مصفا ست بجز اهل صفا نیست

эй марди худогар талабии роҳи худо ро

ای مرد خدا گر طلبی راه خدا را

Ин роҳи чунин сет ки ҷузи ҷавр ва ҷафо нест

این راه چنین ست که جز جور و جفا نیست

Бо сидқи дили худ шинави вонгаҳи қадам на

با صدق دل خود شنو وانگه قدم نه

Зеро ки раҳи ишқи биҷузи сидқ ва сафо нест

زیرا که ره عشق بجز صدق و صفا نیست

эй ёри биҷузи кори ҷафои худ дгарӣ чист

ای یار بجز کار جفا خود دگری چیست

Ин роҳ сафо нест , биҷузи аҳл сафо нест

این راه صفا نیست، بجز اهل صفا نیست