Ба ҳар ҳолеи ҷамол аллоҳ ҷӯям

به هر حالی جمال الله جویم

Ба ҳар қолии ҷамол аллоҳ ҷӯям

به هر قالی جمال الله جویم

Ба ҷуз рӯйиш набинам ҳеҷ чизе

به جز رویش نبینم هیچ چیزی

зи шавқи ҷони ҷамол аллоҳ ҷӯям

ز شوق جان جمال الله جویم

зи пеш ва пас , хабар ҳаргиз надорам

ز پیش و پس، خبر هرگز ندارم

зи ин ва он ҷамол аллоҳ ҷӯям

ز این و آن جمال الله جویم

Ба мастии ёри ёрон гарчи мастам

به مستی یار یاران گرچه مستم

Ба мастии ҳам ҷамол аллоҳ ҷӯям

به مستی هم جمال الله جویم

Тариқи ишқ моро нест дигар

طریق عشق مارا نیست دیگر

Ба ҳар зарраи ҷамол аллоҳ ҷӯям

به هر ذره جمال الله جویم

Фидо шуд ҷисму ҷон дар зоти ёҳу

فدا شد جسم و جان در ذات یاهُو

Ба ҳастӣ ҳам , ҷамол аллоҳ ҷӯям

به هستی هم، جمال الله جویم