Ва ҳоҷиби бгтгин чун азин шуғли фориғи гашти сӯй ғазнӣн рафт бФрмон то аз онҷои сӯй Балх равад бо волидаи султони масъӯду дигари ҳараму ҳураи хтлӣ , чунонкии боҳтёт онҷо расанд .
Ва чун ҳамаи корҳо бтмомии баҳрот қарор гирифт , султони масъӯди устодами бӯи насрро гуфт : ончӣ фармуданӣ буд дар ҳар бобӣ фармӯда омад ва мо дарин ҳафтаи ҳаракат хоҳем кард бар ҷониби Балх то ин зимистон онҷо бошему ончӣ ниҳоданӣаст бо хонони туркистон ниҳода ояду аҳволи он ҷонибро мтолът кунему хоҷаи Аҳмади ҳасан низ дррсду кори вазорат қарор гирад , онгоҳи сӯии ғазнӣн рафта ояд . Бӯи наср ҷавоб дод ки ҳарчӣ худованд андешӣдааст , ҳама фаризаасту айн савобаст . Султон гуфт : бомейри алмؤмнини нома бояд набшати бад-ӣн чаҳ рафт , чунонкӣ расмаст то муқарар гардад ки бе онкии хӯнӣ рехта ояд , ин корҳо қарор гирифт . Бӯ наср гуфт : ин аз фароизаст ва ба қадари хони ҳам бибояд набшат то ркобдории бтъҷили бабрад ва ин бишорат бирасонад ; онгоҳ чун рикоби олии бсъодт бблх расад , тадбири гусел кардани расӯлӣ бо ном аз баҳри ақду аҳдро карда шавад .
Султон гуфт : пас зуд бояд пеш гирифт ки рафтан мо наздикаст то пеш аз онкӣ аз Ҳирот биравем , ин ду нома гусел карда ояд . Ва устодам ду насахт кард ин ду номаро , чунонкӣ ӯ кардӣ , яке битозӣ сӯии Халифа ва яке бпорсӣ ба қадари хон . Ва нсхтҳо бишудааст , чунонкӣ чанд ҷои ин ҳол биоварадам . Ва турфаи он буд ки аз Ироқи гуруҳеро бо хештан биоварада буданд чун бӯи алқосми ҳуряш ва дигарон , ва эшонро мехостанд ки бар вай устодам баркашанд ки эшон фозил таранд , ва бигӯям ки эшон шеъри бғоити некӯи бгФтндӣу дабирии неки бкрдндии валикини ин нмт ки аз тахти мулӯки бтхти мулӯк бояд набшат дигараст ,у марди онгоҳ огоҳ шавад ки нбштн гираду бидонад ки паҳноӣ кор чист . Ва устодам ҳар чанд дар хираду фазли он буд ки буд , аз таҳзибҳои Маҳмӯдии чунонкӣ бояд , ягона замона шуд . Ва он тайифа аз ҳасади вай ҳаркасӣ насахтӣ кард ва шарм дорам ки бигӯям бар чаҳ ҷумла буд .
Султони масъӯдро он ҳоли муқарари гашт ва пас аз он чун хоҷаи бузурги Аҳмад дар расед , муқарартар гардонид то боди ҳосидон якборагӣ нишаста омад . Ва ман насахтӣ кардам чунонкӣ дар дигари нсхтҳо ва дарин таърих оварадам номро , ва аз он амири алмؤмнини ҳам азин маъонӣ буд то дониста ояд , ани шоءи аллоҳи ъзўҷл .
« бисмии аллоҳи арраҳмони арраҳим . Баъди алсдру алдъоء , хон донад ки бузургону мулӯки рӯзгор ки бо якдигари дӯстӣ басар баранду роҳ маслиҳат сипаранд вифоқу млотФотро пайваста гардонанду онгоҳи он лутфи ҳолро бидон манзалат расонанд ки дидор кунанд дидор кардании бсзо ,у андари он дидор кардани шарти ммолҳтро биҷои оранд ва аҳд кунанду такаллуфҳои беандозау ъқуду ъҳўд ки карда бошанд биҷои оранд то хонаҳо яке шаваду ҳамаи асбоб бегонагӣ бархезад , ин ҳама онро кунанд то ки чун эшонро мунодии ҳақи даройаду тахти маликро бадрӯд кунанд ва бираванд , фарзандони эшон ки мустаҳаққи он тахт бошанд ва бар ҷойҳои эшон биншинанд бо фароғати дили рӯзгорро карона кунанду душманони эшонро мумкин нагардад ки фурсатии ҷӯянд ва қасдӣ кунанд ва бмродӣ расанд .
« бар хон пӯшида нест ки ҳоли падари мо , амири мозӣ бар чаҳ ҷумла буд . Баҳр чаҳ ббоист ки бошад подшоҳони бузургро , аз он зиёдаттар буд , ва аз он шарҳ кардан набояд ки бмъоинаҳи ҳолату ҳишмату олату ъдт ӯ дида омадааст . Ва донад ки ду меҳтари бози гузаштаи басии ранҷ бар хотирҳои покиза хеш ниҳоданд то чунон улфатӣу мувофиқатӣу дӯстӣу мушорикатӣ бпоӣ шуд ва он якдигари дидор кардан бар дар Самарқанд бидон некуӣу зебоӣ , чунонкии хабари он бадӯр ва наздик раседу дӯст ва душман бидонаст ва он ҳол таърихаст , чунонкии дайри солҳо мдрўс нагардад . Ва муқарараст ки ин такаллуфҳо аз он ҷиҳати бкрднд то фарзандон аз он улфат шод бошанд ва бар он тухмҳо ки эшон коштанд , бурдоранд . Имрӯз чун тахт бмо раседу кор инаст ки бар ҳар ду ҷониб пӯшида нест , хиради он мисол диҳаду таҷориби он иқтизо кунад ки ҷаҳд карда ояд то банноҳои афроштаро дар дӯстии афрошта тар карда ояд то аз ҳар ду ҷониби дӯстон шодмона шаванду ҳосидону душманони бкўрӣ ва даҳ дилии рӯзгорро карона кунанду ҷаҳонёнро муқарар гардад ки хонадонҳо яке , буд акнӯн аз ончӣ буд , некӯтар шудааст . Ва тавфиқи аслаҳи хоҳем аз эзад , ъззкраҳ , дар ин боб ки тавфиқ ӯ диҳад бандагонро ,у злки бедау алхири калла
« ва шунӯда бошад хон , адоами аллоҳи ъзаҳ , ки чун падари мо , раҳмаи аллоҳи алайҳ , гузашта шуд , мо ғоиб будем аз тахти малики шашсад ва ҳафтсад фарсанг , ҷаҳониро зер забт оварда , ва ҳарчанд май брондишидимӣ , вилоятҳои бо ном буд дар пеши моу аҳли ҷумлаи он вилоёти гардани барафрошта то номи мо бар он нишинаду бзбти мо ороста гардад . Ва мардумони бҷмлаҳ дастҳо бардошта то раият мо гирданд . Ва амири алмؤмнини эъзозҳо арзонӣ медошту макотибати пайваста то башитобему бмдинаҳ ассалом рӯему ғзозтӣ ки ҷоҳи хилофатро мебошад аз гуруҳеи азноб , онро дарёбем ва он ғзозтро давр кунем . Ва азимати мо бар он қарори гирифта буд ки ҳар аиинаҳу ночори фармони олиро нигоҳ дошта ояду саодати дидори амири алмؤмнини хештанро ҳосил карда шавад , хабар расед ки падари мо бҷўори раҳмати худои пайваст .
Ва баъд аз он шунӯдем ки бародари мо , амири Муҳамадро авлиёу ҳашам дар ҳол , чун мо давр будем , аз гўзгонони бхўонднд ва бар тахт малик нишонданд ва бар ваии бомейрӣ салом карданду андари он таскин вақт донистанд , ки мо давр будем ,у дигар ки падари мо ҳар чанд моро вале аҳд карда буд брўзгори ҳаёти хеш , дарин охирҳо ки лухтии зоҷ ӯ бгшту сустӣ бар исолат раъйӣ бидон бузургӣ ки ӯро буд , даст ёфт , аз мо на бҳқиқт озорӣ намӯд , чунонкии табъ башариятаст ва хусусан аз он мулӯк ки душвор ояд эшонро дидан касе ки мустаҳаққи ҷойгоҳ эшон бошад , моро барӣ монад ки донист ки он диёри торўм ва аз дигари ҷониб то Мисри тўлоу ързои ҳамаи бзбти мо ороста гардад то ғазнӣну Ҳиндӯстону ончии кушода омадааст ббродр яла кунем ки на бегонаро буд то хлиФт мо бошаду боъзоз бузургтар дорем .
« расӯл фиристодем наздики бародари бтъзиту таҳнияти нишастан бар тахти малик ва пайғомҳо додеми расӯлро ки андарони салоҳи зоти албин буду сукӯни хуросону Ироқу фароғати дили ҳзорҳзори мардум . Ва мусарраҳ бигуфтем ки мрморо чандон вилоят дар пешаст ва онро бФрмони амири алмؤмнин мебибояд гирифт ва забт кард ки онро ҳад ва андоза нест , ҳампуштӣу икдлӣу мувофиқат май бояд миён ҳар ду бародару ҳамаи асбоби мухолифатро барандохта бояд . То ҷаҳони ончӣ бакор ояд ва ном дорад , моро гардад , аммо шарт онаст ки аз зроди хонаи панҷ ҳазор аштрбори силаҳ , ва бист ҳазор асб аз мураккабу туркӣ , ду ҳазор ғуломи савори ороста бо созўи олати тамом , ва панҷсад пели хиёраи сабки ҷангии базӯдии наздики мо фиристода ояд ,у бародари хлиФт мо бошад , чунонкии нахуст бар манобири ном мо баранд бшҳрҳоу хутбаи баном мо кунанд , онгоҳи номи вай , ва бар сиккаи дираму динору тарози ҷомаи нахусти ном мо нависанд онгоҳи номи вай ,у қазоа ва соҳиб буридоне ки ахбор анҳо мекунанд , ихтиёр карда ҳазрат мо бошанд то ончӣ бояд фармуд дар мусулмонии миФрмоиим , ва мо бҷонби Ироқу бғзўи рӯм машғӯл гирдему ваии бғзнину Ҳиндӯстон , то суннати пайғамбари мо , салавоти аллоҳи алайҳ , бҷооўрдаҳ бошему тариқӣ ки падарони мо бар он рафтаанд , нигоҳ дошта ояд ки баракоти он аъқобро боқӣ монад . Ва мусарраҳ гуфта омадааст ки агар ончии мисоли додем , базӯдии онро имзо набошаду бтъллу мдоФътии машғӯл шуда ояд , ночори моро боз бояд гашту ончии гирифта омадааст мӯҳмал монад ва рӯй бакори малики ниҳод ки асл онаст ва ин дигари фаръ ,у ҳаргоҳи асл бадаст ояд , кори фаръ осон бошад ва агар , Фолъёзи биллоҳ , миёни мо мкошФтӣ бпоӣ шавад , ночор хӯнҳо резанду визру вабол бҳосл шавад ва бадв бозгардад ки мо чун вале аҳд падарем ва ин мҷомлт воҷиб медорем , ҷаҳонён донанд ки инсоф тамом додаем .
« чун расӯл бғрнин расед , боди тахту малик дар сари бародари мо шуда буду дасти бхзонаҳҳо дароз карда ва додани гирифтау шабу рӯзи бншоти машғӯл шуда , роҳи рушдро бандед ва низ касоне ки даст бар раги вай ниҳода буданд ва даст ёфта , нахостанд ки кори малики бадаст мустаҳаққ уфтад ки эшонро бар ҳад вуҷуб бидорад ,у бародари моро бар он доштанд ки расӯли моро бозгардонед . Ва расӯлӣ бо вай номзад карданд бо муштии ишвау пайғом ки « вале аҳди падар вайасту рай аз он бмо дод то чун ӯро қазои марги фарорасад , ҳар касе бар ончӣ дорем , ақтсор кунем . Ва агар вайро имрӯз бар ин ниҳод яла кунем , ончии хоста омадааст аз ғулому пелу асбу уштуру силаҳ фиристода ояд , онгоҳ фиристад ки аҳдӣ бошад ки қасд хуросон карда наёяд ,у бҳичи ҳоли хлиФт мо набошад ,у қазоа ва асҳоб бурид фиристода наёяд . »
« мо чун ҷавоби барин ҷумла ёфтем , муқарари гашт ки инсоф нахоҳад буд ва бар роҳ рост нестанд . Ва дар рӯз аз сипоҳон ҳаракат кардем , ҳар чанд қасди Ҳамадону ҳлўон ва Бағдод доштем . Ва ҳоҷиби ғозӣ дар ншобўри шиори моро ошкоро карда буду хутбаи бгрдонидаҳу раоёу аъёни он навоҳӣ дар ҳавои мо мутӣъ гашта ,у вай бисёр лашкари бгрдонидаҳ ва фароз оварда . Мо амири алмؤмнинро аз азимати хеш огоҳ кардему аҳди хуросону ҷумлаи мамлакати падари бхўостим бо ончии гирифта шудааст аз райу ҷиболу сипоҳон бо ончӣ муваффақ гирдем бигрифтан - ҳар чанд бар ҳақ будем - бФрмони вай то мувофиқ шариъат бошад .
« ва пас аз расӣдан мо бншобўр , расӯли Халифаи дррсид бо аҳду ливоу нъўту каромот , чунонкии ҳеҷ подшоҳро монанди он ёд надоштанд . Ва аз иттифоқи нодири сарҳанги алии абди аллоҳу абӯи алнҷми Аёзу нўштгини хоссаи ходим аз ғазнӣни андари расиданд бо бештари ғуломи сарое . Ва нома ҳо расед сӯии мо пӯшида аз ғазнӣн ки ҳоҷиб [ алӣ ] эл - Арсалон , заъими алҳҷобу бгтғдии ҳоҷиб , солори ғуломон бандагӣ намӯдаанд . Ва бӯи алии кўтўолу дигари аъёну мақдамон набишта буданду тоъат ва бандагӣ намӯда ,у бӯи алӣ кўтўол бигуфта ки аз бародари мо он шуғл менаёяд , ва чандонаст ки рояти мо пайдо ояд , ҳамагони бандагиро миёни баста пеш оянд .
« мо фармудем то ин қавмро ки аз ғазнӣни дррсиднд , бнўохтнду аъёни ғазнӣнро ҷавобҳои некӯи нбштнд ва аз ншобўр ҳаракат кардем . Пас аз иди рӯзаи дувоздаҳ рӯз нома расед аз ҳоҷиби алии қарибу аъёни лашкар ки ба тгинобод буданд бо бародари мо ки чун хабари ҳаракати мо аз ншобўр бадишон расед , бародари моро бқлъти кўҳтиз мавқуф карданд .
Ва бародари алӣ , мнгитрок ,у фақиҳи бӯи бикри ҳасирӣ ки дррсиднди баҳроти аҳволро бтмомӣ шарҳ карданд . Ва асттлоъ рой карда буданд то бар мисолҳо ки аз он мо ёбанд , кор кунанд .
« мо ҷавоб фармудем ,у алироу ҳамаи аъёнроу ҷумлаи лашкарро дилгарм кардем ва гуфта омад то бародарро боҳтёт дар қалъат нигоҳ доранду алӣу ҷумлаи лашкари бадаргоҳ ҳозир оянд . Ва пас аз он фавҷи фавҷ омадан гирифтанд то ҳамагони баҳроти расиданд ва ҳар ду лашкар дарҳам омехт ва дилҳои лашкарӣу раият бар тоъату бандагӣ мо биор умед ва қарор гирифт .
Ва нома ҳо рафт ҷумлагии ин ҳолҳоро бҷмлаҳи мамлакат , барӣу сипоҳон ва он навоҳӣ низ , то муқарар гардад бадӯру наздик ки кору сухани икрўиаҳи гашту ҳамаи асбоби муҳорибат ва мнозът бархест . Ва бҳзрти хилофат низ расӯлӣ фиристода омаду номаҳо набишта шуд бзкри ин аҳвол ва фармонҳои олӣ хоста омад дар ҳар бобӣ . Ва сӯии писари кокў ва дигарон ки барӣ ва ҷиболанд то ақабаи ҳлўони нома ҳо фармудем бқрор гирифтан ин ҳолҳо бад-ӣни хӯбӣу осонӣ , ва мусарраҳ бигуфтем ки бар асари солории муҳташам фиристода ояд бар он ҷониб то он диёрро ки гирифта будем забт кунад ва дигар гирад , то хоб набенанду ишваи нхрнд ки он диёр ва корҳоро мӯҳмал Фрўхўоҳнд гузошт . Ҳоҷиби фозил ъам Хоразмшоҳи олтўнтоши он носеҳ ки дар ғайбати мо қавми ғазнӣнро насиҳатҳои рост карда буд ва эшон сухан ӯро хор дошта , ӣнҷо ба Ҳирот ба хизмат омад . Ва вайро бозгардонеда меояд бо навохтӣ ҳар чаҳ тамомтар , чунонкии ҳолу маҳалу ростӣ ӯ иқтизо кунад . Ва мо дарин ҳафта аз ӣнҷои ҳаракат хоҳем кард ҳамаи муродҳо ҳосил гаштау ҷаҳонӣ дар ҳавоу тоъати моро бёромидаҳ . Ва номаи тўқиъӣ рафтааст то хоҷаи фозили абӯи алқосми Аҳмади бен алҳснро ки бқлъти ҷнкии боздошта буд бблх ояд бо хӯбӣ бисёр ва навохт , то тамомии дасти меҳнат аз вай кӯтоҳ шаваду давлати мо бо раъйу тадбир ӯ ороста гардад . Ва арёрқи ҳоҷиб , солори Ҳиндӯстонро низ мисоли додем то бблх ояд ва аз ғазнӣни номаи кўтўоли бӯ алӣ расед ки ҷумлаи хзоӣни динору дираму ҷомау ҳамаи аснофи неъмату силаҳ ба хозинони мо супурд ва ҳеҷ чизе намондааст аз асбоби хилофи бҳмди аллоҳ ки бидон дили машғӯл бояд дошт .
Ва чун ин корҳо барин ҷумла қарор гирифт , хонро бишорат дода омад , то ончӣ рафтааст бҷмлаҳи маълум вай гардаду баҳраи хеши азин шодӣ бардорад ва ин хабари шойиъ ва мустафиз кунад , чунонкии бадӯр ва наздик расад ки чун хонадонҳо якеаст - шукри эзадро , ъззкраҳ - неъматӣ ки моро тозаи гашт ӯро гашта бошад . Ва бар асари абӯи алқосми ҳасириро ки аз ҷумлаи муътамадон манасту қозии бӯи тоҳири табониро ки аз аъён қазоааст , брсўлӣ номзада карда меед то бидон диёри Карим , ҳрсҳои аллоҳ , оянд ва аҳдҳо тоза карда шавад . Мунтазирем ҷавоби ин номаро ки базӯдӣ боз расад то битоза гаштани ахбори саломати хон ва рафтан корҳо бар қзити мурод , либос шодӣ пӯшем ва онро аз бузургтар мавоҳиб шимурем , бмшиаҳи аллоҳи ъзўҷлу изна »