Ва фақиҳи бӯи бикри ҳасириро дарин рӯзҳо нодарра ӣӣ афтоду хтоӣӣ бар даст вай рафт дар мастӣ ки бидон сабаби хоҷа бар вай даст ёфт ва интиқомӣ кашид ва бмрод расед , ва ҳарчанд амир подшоҳона дарёфт , дар оҷили улҳоли оби ин мард рехта шуд , ва биорам ночори ин ҳолро то бар он воқиф шуда ояд ,у лои марди лқзоءи аллоҳи ъзўҷл . Чунон афтод ки ҳасирӣ бо писараши бӯи алқосми ббоғ рафта буданд . Ббоғи хоҷаи алии Микоил ки наздикаст ,у шароб бе андозаи хӯрдау шаби онҷо мақом кардау ангоҳ сабӯҳ карда -у сабӯҳ нописандидаасту хирадмандон кам кунанд - ва то миёни ду намози хӯрда ва онгоҳ барнишастау хурони хурони бкўии ибод гузар карда . Чун наздики бозори ошиқони расиданд , падар дар маҳди астар бо писари савору ғуломии сӣ бо эшон , аз қазоро чокарӣ аз хавоси хоҷа пеш омадашон савор ,у роҳи танг буду заҳматии бузург аз гузаштани мардум . Ҳасириро хаёли баст , чунонкии мисатонро бандад ки ин савор чаро фурӯд наомаду вайро хизмат накард , мар ӯро дашном зишт дод . Мард гуфт : эй надими подшоҳ , марои бачаи маънӣ дашном медиҳӣ ?
Марои ҳам худовандӣаст бузургтар аз ту ва ҳам монанди ту ва он худованди хоҷа бузургаст .
Ҳасирии хоҷаро дашном дод ва гуфт « бигирӣд ин сагро то крои Зуҳра он бошад ки инро фарёд расад »у хоҷаро қавитар бар забон оварад . Ва ғуломони ҳасирии дарин мард париданду вайро қафое чанд сахти қавии бзднду қабоаш пора шуд . Ва бӯи алқосми писараши бонг бар ғуломон зад , ки ҳушёр буду сӯии оқибати некӯ нигоҳ кардӣу сахти хирадманду хиради тамомаши он буд ки имрӯзи оқибатии бад-ӣн хӯбӣ ёфтааст ва то ҳаҷ кардааст , даст аз хизмати бкшидаҳу зовия ӣӣ ихтиёр кардау бъбодту хайри машғӯл шуда , боқии боди ин меҳтару дӯсти нек - ва азин мард бисёр узри хост ва илтимос кард то аз ин ҳадис бо худовандаш нагӯяд ки ваии узри ин фардо бихоҳад ва агар як қабои пора шудааст , се боздиҳад . Ва бирафтанд . Мард ки броистод , наёфт дар худ фурӯгузоштӣ ; чаҳ чокарони бистгонии хорро худ одат онаст ки чунин корҳоро боло диҳанд ва аз оқибат наяндешанд - ва ин ҳоли рӯз панҷшанбе рафт понздаҳуми сифр - омад тозон то наздики хоҷаи Аҳмад ва ҳол бозгуфт бидиҳ понздаҳи зиёдат ,у сар ва рӯй кӯфтау қабоӣ пора карда бинмуд . Ва хоҷаи инро сахти хоҳон буд ки баҳона май ҷуст бар ҳасирӣ то вайро бимолад , ки донист ки вақт некасту амири бҳичи ҳоли ҷониби вайро ки даии халъат вазорат дода , имрӯзи бҳсирии бандаад ва чун хок ёфт , Мароға донист кард .
Ва амири дигари рӯзи бтмошои шикор хост рафт бар ҷониби михўорон ,у сарои пардау ҳамаи олати матбаху шароби хонау дигари чизҳо берун барда буданд . Хоҷаи дигари рӯзи брнншсту рқъти набшати бхти хеши бмҳру наздик блготгин фиристод ва пайғом дод ки агар амири пурсад ки Аҳмад чаро наомад , ин рқъти бадасти вай бояд дод . Ва агар напурсад , ҳам бибояд дод ки муҳимаст ва таъхир барнадорад . Блготгин гуфт : фармон бурдорам ,у миёни эшон сахти гарм буд . Амири бори надод ки брхўост нишасту аломату чатр берун оварда буданду ғуломони савор бисёр истода , ва овоз омад ки модаи пели маҳди биоранд ; биовараданду амир дар маҳд бинишасту пели бронднду ҳамагони бузургони пиёдаи истода то хизмат кунанд .
Ва чун пайдо омад , хизмат карданд . Бадари торами расида буд , чун хоҷаи Аҳмадро надид , гуфт : хоҷа наёмадааст ? бӯи наср машкон гуфт : рӯз одина бӯдааст ва дониста бӯдааст ки худованди раъй шикор кардааст , магар бидон сабаб наёмадааст . Ҳоҷиби блготгини рқъаҳ пеш дошт ки « хоҷаи шабгири ин рқъаҳ фиристодааст ва гуфтааст бандаро : « агар худованди пурсад ва агар напурсад ки Аҳмад чаро наёмадааст , рқъаҳ бибояд расонид . » амири рқъаҳи бастаду пелро бдоштнд ва бихонад . набишта буд ки « зиндагонии худованди дарози бод , банда мегуфт ки аз вай вазорат наёяд ки нагузоранд ва ҳар каси бодӣ дар сар гирифтааст . Ва банда барг надошт перонаи сар ки аз меҳнатӣ биҷустау дигари мкошФт бо халқ кунаду ҷаҳониро душман хеш гирданд , аммо чун худованди блФзи олии хеши умедҳои хуб кард ва шартҳои маликона рафту банда , баъди фазли аллоҳи таъолӣ , ҷон аз худованди бозёфта буд , фармони олиро ночор пеш рафт . Ва ҳануз даҳ рӯз барнаёмадааст ки ҳасирии оби ин кор пок бирехт ;у вай дар маҳд аз боғ меомад дардии ошомидаҳ , ва дар бозори саъидии Муътамидиро аз он банда , на дар халаъ , бмшҳд бисёр мардум , ғуломонро бифармуд то бзднди заданеи сахту қабоаш пора карданд , ва чун гуфт чокари Аҳмадам , сад ҳазор дашноми Аҳмадро дар миён ҷамъ кард . Бҳичи ҳоли банда бадаргоҳ наёяду шуғл вазорат наронад ки истихфофи чунин қавм кашӣдан душвораст . Агар раъй олӣ бинад , вайро афв карда ояд то брботӣ биншинад ё бқлътӣ ки раъй олӣ бинад , ва агар афв арзонӣ надорад , ҳасириро молаш фармоед , чунонкии зарар он бисӯзёну бетон вай расад , ки стбр шудааст ва ӯроу писарашро мол бисёр май ҷаҳонад . Ва банда аз ҷиҳати падару писари сесад ҳазор динори бхзонаҳи маъмури расонад , ва ин рқъаҳи бхти банда бо банда ҳуҷҷатасту ассалом . »
Амир чун рқъаҳ бихонад , бинвишту бғломӣ хосса дод ки дуят дор буд , гуфт :
Нигоҳи дор ; ва пел баранд . Ва ҳар кас мегуфт : чаҳ шояд буд ва аз парда чаҳ берун ояд бсҳро ? мисол дод то сипоҳи солори ғозӣу арёрқи солори Ҳиндӯстону дигари ҳашами бози гаштанд ки эшонро фармон набӯд бшкор рафтан - ва бо хоссагон мерафт - пас ҳоҷиби бузурги блготгинро бнздик пел хонду бтркӣ бо ваии фаслӣ чанд сухан бигуфту ҳоҷиби бозгашт . Ва амири бӯи насри машконро бихонад , нақибӣ битохт ,у ваии бдиўон буд , гуфт : худованд мебихонад . Ва вай барнишаст ва битохт , бомейр расед ва лухтӣ баранд , фаслӣ чанд сухан гуфтанду амири вайро бозгардонед . Ва ваии бдиўони бознёмду сӯии хонаи хоҷаи бузург Аҳмад рафту бӯи Мансури девони бонро бозФрстод ва мисол дод ки дабиронро боз бояд гашт ; ва бозгаштем .
Ва ман бар асар устодам бирафтам то хонаи хоҷаи бузург , разии аллоҳи анҳу , заҳматӣ дидам ва чандон мардуми назора ки онро андоза набӯд . Яке мардро гуфтам ки ҳол чист ?
Гуфт : бӯи бикри ҳасирироу писарашро Халифа бо ҷбаҳу музеии бахона хоҷа овараду боистонид ва уқобин бурданд , каси нмидонд ки ҳол чист ,у чандини муҳташами бхдмт омадаанду савор истодаанд ки рӯз одинааст , ва ҳеҷ касро бор надодаанд магари хоҷаи бӯи насри машкон ки омад ва фурӯд рафт . Ва ман ки бӯи алФзлм , аз ҷой бишудам , чун бишунидам , ки он меҳтару мҳтрзодаҳро биҷои ман Аёдӣ бисёр буд ,у фурӯди омадаму дарун майдон шудам [у ббўдм ] то наздики чоштгоҳи фарох , пас дуят ва коғаз овараданд ва ин миқдор шунидам ки бӯи абди аллоҳи порсӣ бармало гуфт ки хоҷа бузург мегуяд « ҳарчанд худованди султони фармӯда буд то туроу писаратро ҳар яке ҳазор уқобин бизананд ман бар ту раҳмат кардаму чӯб бтў бахшедам , панҷсад ҳазор динор бибояд доду чӯби бози харид ва агар на фармонро бмсорът пеш рафт , набояд ки ҳам чӯб хуред ва ҳам мол бидиҳед . » падар ва писар гуфтанд : фармон бардорем , бҳрчаҳ фармоед , аммо мсомҳтӣ боризоне дорад ки донад ки моро тоқати даҳ як он набошад . Бӯи абди аллоҳи бозгашт ва меомад ва мешуд то бар сесад ҳазор динор қарор гирифту бад-ӣн хат бидоданд ,у фармон берун омад ки аишонрои бҳрс бояд барад ,у хлиФти шаҳр ҳар дуро бҳрси бараду боздошт . Ва қавми бозгашт ,у устодами бӯи наср онҷо монад бшроб . Ва ман бахона хеш бозомадам .