Гуфтам ки ба меҳри ёри дили бспрдм

گفتم که به مهر یار دل بسپردم

Аз ҳиҷр нагӯям ар сояд хирадам

از هجر نگویم ار ساید خردم

Ин гуфтам ва чун фироқ ӯ рӯй намӯд

این گفتم و چون فراق او روی نمود

Баси гиря ки ман ба хандаи беруни барадам

بس گریه که من به خنده بیرون بردم