Аз бодаи дарди ноз соқӣ битарсат

از باده درد ناز ساقی بترست

Вази сабри гурези пой оқӣ битарсат

وز صبر گریز پای عاقی بترست

Аз умр чу ҳосили ғам ва боқӣ ҳавасаст

از عمر چو حاصل غم و باقی هوسست

Маҷмӯи марои ҳосил ва боқӣ битарсат

مجموع مرا حاصل و باقی بترست