Ранги тоқати сӯхт аммо ваҳшати оғозам ҳануз
رنگ طاقت سوخت اما وحشت آغازم هنوز
Чашм бар хокистар боласт парвозам ҳануз
چشم بر خاکستر بال است پروازم هنوز
Бе ту пеш аз ашки шабнами зини гулистон рафта ам
بیتو پیش از اشک شبنم زین گلستان رفتهام
намедиҳад гул аз шикасти ранги овозам ҳануз
می دهد گل از شکست رنگ آوازم هنوز
Пайкарам чун ашк дар забт нафас гардид об
پیکرم چون اشک در ضبط نفس گردید آب
Май шуморади ишқ чун ойӣнаи ғаммозам ҳануз
می شمارد عشق چون آیینه غمازم هنوز
Зини чамани умрии сети гулчини тамошои туам
زین چمن عمریست گلچین تماشای توام
Давр аз оғӯши хаёлати як гул андозам ҳануз
دور از آغوش خیالت یک گل اندازم هنوز
Зиндагӣ васласт аммо кӯи сару барги тамиз
زندگی وصل است اما کو سر و برگ تمیز
Чўли нафаси сайдам ба фитрок аст метозам ҳануз
چول نفس صیدم به فتراک است میتازم هنوز
Ишқи ҳайронам , ғуборамро куҷо хоҳад шикаст
عشق حیرانم، غبارم را کجا خواهد شکست
Як қалами парвозам ва дар чнгли бозам ҳануз
یک قلم پروازم و در چنگل بازم هنوز
Муждае аз васл дорам хона холӣ ме кунам
مژدهای از وصل دارم خانه خالی میکنم
эй нафаси забтӣ ки ман ойӣнаи пардозам ҳануз
ای نفس ضبطی که من آیینه پردازم هنوز
Рафтаам умрии сети зини маҳфил , навой фурсатам
رفتهام عمریست زین محفل، نوای فرصتم
Содаи лавҳон ришта мебанданд бар созам ҳануз
سادهلوحان رشته میبندند بر سازم هنوز
Мурдаам аммо ҳамон рақси ғуборам тоза аст
مردهام اما همان رقص غبارم تازه است
Хок роҳ кистам ё раб ки май нозам ҳануз
خاک راه کیستم یا رب که مینازم هنوز
Як қафаси қамарии сет аз шӯри ҷунуни хокистарам
یک قفس قمریست از شور جنون خاکسترم
Чун нигаҳ дар серума ҳам меболад овозам ҳануз
چون نگه در سرمه هم میبالد آوازم هنوز
Сӯхтан аз шуълаи ман хомии ҳасрати набард
سوختن از شعلهٔ من خامی حسرت نبرد
Дидаам анҷоми кору доғи оғозам ҳануз
دیدهام انجامکار و داغ آغازم هنوز
Кӣ барам чун субҳи ком аз ъушрати ҷон бохтан
کی برم چون صبح کام از عشرت جان باختن
Ман ки чун гул аз заъифии ранг май бозам ҳануз
منکه چونگل از ضعیفی رنگ میبازم هنوز
Мушти хокам то куҷои чархам ба пастии афканд
مشت خاکم تا کجا چرخم به پستی افکند
Нақши погар афсарам созад сарафрозам ҳануз
نقش پا گر افسرم سازد سرافرازم هنوز
Шабнами Роми тинатами бедилгар аФсрдм чаҳ бок
شبنم رمطینتم بیدلگر افسردم چه باک
намерасад бар як ҷаҳони битоқтии нозам ҳануз
میرسد بر یک جهان بیطاقتی نازم هنوز