эй аз хиромати нақши пои хуршеди тобон дар бағал
ای از خرامت نقش پا خورشید تابان در بغل
Аз шухии гирди раҳати олами гулистон дар бағал
از شوخی گرد رهت عالم گلستان در بغل
Абрӯят аз чини ҷабин зиҳ карда қавси анбарин
ابرویت از چین جبین زه کرده قوس عنبرین
Чашм аз нигоҳи шармгин шамшер барон дар бағал
چشم از نگاه شرمگین شمشیر بران در بغل
Берӯят аз баси мӯ ба мӯи тӯфони тарози ҳасратам
بی رویت از بس مو به مو توفانطراز حسرتم
Чун абр дорад сояам як чашми гирён дар бағал
چون ابر دارد سایهام یک چشم گریان در بغل
Дилро хаёл ?наргаст бардошти охир аз миён
دل را خیال نرگست برداشت آخر از میان
Саҳрои зи гирди ваҳшёни печидаи домон дар бағал
صحرا ز گرد وحشیان پیچیده دامان در بغل
Ҳайрати румузи ҷилвае бар рӯй об оварда аст
حیرت رموز جلوهای بر روی آب آورده است
Ойӣна дорад нокуҷои тимсоли пинҳон дар бағал
آیینه دارد ناکجا تمثال پنهان در بغل
Девонаи моро дилӣ дар сина натавон ёфтан
دیوانهٔ ما را دلی در سینه نتوان یافتن
Дорад шарории ёдгор аз санги Тифлон дар бағал
دارد شراری یادگار از سنگ طفلان در بغل
Май хост аз маҳди ҷигар бар хоки ғлтд бе рахт
میخواست از مهد جگر بر خاک غلتد بیرخت
Бардошти Тифли ашкро чун дояи мижгон дар бағал
برداشت طفل اشک را چون دایه مژگان در بغل
Ҳастӣ надорад як шарари нури шабистони тараб
هستی ندارد یک شرر نور شبستان طرب
Ин сафҳагар оташи зании ёбии чироғон дар бағал
این صفحه گر آتش زنی یابی چراغان در بغل
Ишқ аз матоъи ин ва он мушкил ки ороед дукон
عشق از متاع این و آن مشکل که آراید دکان
Охири харидори ту кӯ эй куфру имон дар бағал
آخر خریدار تو کو ای کفر و ایمان در بغل
Кӯи хилвату кӯи анҷуман дар фикр худ дорам ватан
کو خلوت و کو انجمن در فکر خود دارم وطن
Чун шамъи сар то пой ман дорад гиребон дар бағал
چون شمع سر تا پای من دارد گریبان در بغل
Чашмӣ агар молидааам зини боғи берун чида ам
چشمی اگر مالیدهام زین باغ بیرون چیدهام
Ваҳшати камӣн хобидаам чун ғунчаи домон дар бағал
وحشتکمین خوابیدهام چون غنچه دامان در بغل
Дар водӣ эй каз шавқ ӯ бедили зи худ ман рафта ам
در وادیای کز شوق او بیدل ز خود من رفتهام
Хобида ҳар нақш қадам бигузашт ҷавлон дар бағал
خوابیده هر نقش قدم بگذشت جولان در بغل