Бе ту дар ҳар ҷои ҷунуни ҷӯш надомат бӯда ам

بی ‌تو در هر جا جنون جوش ندامت بوده‌ام

Ҳамчуи дарёи узви узви хеш бар ҳам суда ам

همچو دریا عضو عضو خویش بر هم سوده‌ام

Чун замини збн беш натавон бурдбори ваҳм буд

چون زمین زبن بیش نتوان بردبار وهم بود

Дӯши ҳаркаси зер борӣ рафт ман фарсӯда ам

دوش هرکس زیر باری رفت من فرسوده‌ام

Дар хаёлат ҳасратӣ дорам ба рӯй корўбс

در خیالت حسرتی دارم به روی‌ کاروبس

Ҳамчуи дили як сафҳаи ранги умед андӯда ам

همچو دل یک صفحهٔ رنگ امید اندوده‌ام

Рӯзгор бе тамизии хуш ки монанди нигоҳ

روزگار بی تمیزی خوش‌ که مانند نگاه

Май рӯм аз хеш ва медонам ҳамон осӯда ам

می‌روم از خویش و می‌دانم همان آسوده‌ام

Судҳо музди зиёни ман ки чун миноӣ май

سودها مزد زیان من‌ که چون مینای می

Ҳар чаҳ аз хўдкостм бар бихўдӣ афзӯда ам

هر چه از خودکاستم بر بیخودی افزوده‌ام

Бастаам чашм аз худу сайри ду олам ме кунам

بسته‌ام چشم از خود و سیر دو عالم می‌کنم

Ин чаҳ парвозаст ёрб дар пар нагушӯда ам

این چه پرواز است یارب در پر نگشوده‌ام

Гарчи қатъи водии амидгомӣ ҳам надошт

گرچه قطع وادی امیدگامی هم نداشت

Ҳасрат огоҳаст аз роҳӣ ки ман паймӯда ам

حسرت آگاهست از راهی‌ که من پیموده‌ام

Бскаҳ дорад поси бирнгӣ баҳор ҳастӣ ам

بسکه دارد پاس بیرنگی بهار هستی‌ام

Умрҳо шуд дар либоси рангам ва нанамуда ам

عمرها شد در لباس رنگم و ننموده‌ام

Нестам огаҳ чаҳ дорад хилвати яктое аш

نیستم آگه چه دارد خلوت یکتایی‌اش

ӣнқадар донам ки онҷои ҳам ҳамин ман бӯда ам

اینقدر دانم‌که آنجا هم همین من بوده‌ام

Нест бедил бокам аз дарди хумори офият

نیست بیدل باکم از درد خمار عافیت

Сандалӣ дар парда дорад даст бар ҳам суда ам

صندلی در پرده دارد دست بر هم سوده‌ام