Ту Карими мутлақ ва ман гадо чаҳ кунӣ ҷузи ин ки бихонӣ ам

تو کریم مطلق و من گدا چه کنی جز این‌که بخوانی‌ام

Дар дайгарӣ бинмо ки ман ба куҷои рӯм чу бароне ам

در دیگری بنما که من به کجا روم چو برانی‌ام

Касе аз муҳӣти адами карон чаҳ зи қатраи вотлбди нишон

کسی از محیط عدم‌کران چه ز قطره واطلبد نشان

з худам набардае он чунон ки дигар ба худ барисоне ам

ز خودم نبرده‌ای آن‌چنان که دگر به خود برسانی‌ام

Ба куҷост он қадарами бақо ки таъаммулӣ кунадам вафо

به کجاست آن قدرم بقا که تأملی کندم وفا

Арақи хиҷолати фурсатами нами инфеъол замонӣ ам

عرق خجالت فرصتم نم انفعال زمانی‌ام

Ба Фсрднми ҳамаи тани ?илам ба тараддуди обила дар қадам

به فسردنم همه تن الم به تردّد آبله در قدم

Чу ғубори доғи нишастанам чу сиришки нанг равонӣ ам

چو غبار داغ نشستنم چو سرشک ننگ روانی‌ام

Саҳари тилисми ҳавои қафас ҳама ҷост мунфаили ҳавас

سحر طلسم هوا قفس همه‌جاست منفعل هوس

Чаҳ қадар арақ кунадам нафас ки ба шабнамӣ бастоне ам

چه قدر عرق کندم نفس که به شبنمی بستانی‌ام

зи кудурати ман ва мо пурми ғами бори дил ба ки бшмрм

ز کدورت من و ما پُرم غم بار دل به که بشمرم

Ситамаст санги тарозуе ки нафас кашад з гаронӣ ам

ستم است سنگ ترازویی که نفس کشد ز گرانی‌ام

зи ҳузур перӣам ин қадари асари имтиҳони қабулу рад

ز حضور پیری‌ام این‌قدر  اثر امتحانِ قبول، و  رَد

Ки расонад бар дар нестии хами пушти пой ҷавонӣ ам

که رساند بر در نیستی خم پشت پای جوانی‌ام

На ба нақши бастаи мушаввашам на ба ҳарфи сохтаи сархушам

نه به نقش بسته مشوشم نه به حرف ساخته سرخوشم

Нафасӣ ба ёди ту май кашам чаҳ иборат ва чаҳ маъонӣ ам

نفسی به یاد تو می‌کشم چه عبارت و چه معانی‌ام

Ҳамаи умри ҳарза давидаам хаҷалам кунун ки хамида ам

همه عمر هرزه دویده‌ام خجلم کنون که خمیده‌ام

Ман агар ба ҳалқа расидаам ту бурун дар нанишоне ам

من اگر به حلقه رسیده‌ام تو برون در ننشانی‌ام

зи танини пашша бенафас хаҷаласт бедили ҳечкас

ز طنین پشهٔ بی‌نفس خجل است بیدل هیچکس

Ба куҷоем ва кӣам ва чӣам ки ту ҷуз ба нола ндонӣ ам

به کجایم و کی‌ام و چی‌ام که تو جز به ناله ندانی‌ام