Ба ҷустуҷӯии худ аз саъй бе димоғи гузаштам
به جستجوی خود از سعی بی دماغ گذشتم
Ғубори ман ба фазо монад каз суроғи гузаштам
غبار من به فضا ماند کز سراغ گذشتم
Начедам аз чамани фурсати яқини гули рангӣ
نچیدم از چمن فرصت یقین گل رنگی
Чу умри ҳарзаи хаёлон ба лаҳву лоғи гузаштам
چو عمر هرزه خیالان به لهو و لاغ گذشتم
Шарор коғазам омад чамани паёми тағофул
شرار کاغذم آمد چمن پیام تغافل
Ба боли булбулӣ оташ задам зи боғи гузаштам
به بال بلبلی آتش زدم ز باغ گذشتم
Насохт ҳавсилаи шавқ бо маротиби ҳиммат
نساخت حوصلهٔ شوق با مراتب همت
зи бас баланд шуд ин нашъа аз димоғи гузаштам
ز بس بلند شد این نشئه از دماغ گذشتم
Баҳонаи ҷӯии ҳавас буд даври гардиши рангам
بهانه جوی هوس بود دور گردش رنگم
Чу мебабўс лабӣ аз сроёғи гузаштам
چو میببوس لبی از سرایاغ گذشتم
Ниқоби рози ду олами шикофтам ба хаёлат
نقاب راز دو عالم شکافتم به خیالت
зи садҳазори шабистон ба як чароғи гузаштам
ز صدهزار شبستان به یک چراغ گذشتم
Ҷунуни тарки алойиқи ҳазор силсила дорад
جنون ترک علایق هزار سلسله دارد
Гар ин балост раҳои ман аз фироқи гузаштам
گر این بلاست رهایی من از فراغ گذشتم
Агар ба лаҳву лаъиб бурданаст гӯии муҳаббат
اگر به لهو و لعب بردن است گوی محبت
зи дӯстӣ ба пул бастани ҷноғи гузаштам
ز دوستی به پل بستن جناغ گذشتم
Навой улфат ин ҳамРаҳон кашид ба мотам
نوای الفت این همرهان کشید به ماتم
зи корвон ба дароҳои бонги зоғи гузаштам
ز کاروان به دراهای بانگ زاغ گذشتم
Чаро чу шамъи ннозм ба қадрдонии улфат
چرا چو شمع ننازم به قدردانی الفت
Ки ман з оташ сӯзанда ҳам ба доғи гузаштам
که من ز آتش سوزنده هم به داغ گذشتم
Наёфтам чамани офият чу домани азлат
نیافتم چمن عافیت چو دامن عزلت
Ба пои хуфтаи бедили зи боғу роғи гузаштам
به پای خفتهٔ بیدل ز باغ و راغ گذشتم