На ибодат , на риёзат кардам

نه عبادت‌، نه ریاضت کردم

Бода ҳо хӯрдам ва ъушрат кардам

باده‌ها خوردم و عشرت کردم

Миҳмони Карамӣ буд хаёл

میهمان‌ کرمی بود خیال

Бо фузулии ду дам улфат кардам

با فضولی دو دم الفت کردم

Ҳар чаҳ зин моидаҳам пеш омад

هر چه زین مایده‌ام پیش آمد

Неъматии бўдкаҳ ғорат кардам

نعمتی بودکه غارت کردم

Халқ дар дайру ҳарам так зад ва ман

خلق در دیر و حرم تک زد و من

Дили осӯдаи Н борат кардам .

دل آسوده ن‌بارت‌کردم.

Гирдам аз арсаи ташвиши гузашт

گردم از عرصهٔ تشویش گذشت

Онсӯии ҳашар қиёмат кардам

آنسوی حشر قیامت‌کردم

Хокро арш барин натавон кард

خاک را عرش برین نتوان‌کرد

Тарки худ рое ҳиммат кардам

ترک خود رایی همت ‌کردم

Офияти ташнаи биқдрӣ буд

عافیت تشنهٔ بیقدری بود

Саҷда бар хок мазаллат кардам

سجده بر خاک مذلت کردم

Огаҳии ранҷ пушаймонӣ дошт

آگهی رنج پشیمانی داشت

Айбҳо дар хур ғифлат кардам .

عیبها در خور غفلت‌کردم.

Бе димоғи ман мо ва натавон зист

بی ‌دماغ من ما و نتوان زیست

Тан задам , хоб фароғат кардам

تن زدم‌، خواب فراغت کردم

Шавқ бемақсад ва , дил бе парво

شوق بی‌مقصد و، دل بی‌پروا

Хок бар фарқ надомат кардам

خاک بر فرق ندامت کردم

То шудам мунҳариф аз илму амал

تا شدم منحرف از علم و عمل

СиркиФит раҳмат кардам

سیرکیفیت رحمت کردم

Мағфирати музд маосӣ бӯда сет

مغفرت مزد معاصی بوده‌ست

Кист фаҳмад ки чаҳ хизмат кардам

کیست فهمد که چه خدمت‌ کردم

Ҳеҷам азкрдаҳ ва нокарда мапурс

هیچم ازکرده و ناکرده مپرس

Ёди он чашм мурувват кардам

یاد آن چشم مروت‌ کردم

Ҳарчӣ аз даст ман омад беди л

هرچه از دست من آمد بید‌ل

Ҳама берағбат ва нафрат кардам

همه بی‌رغبت و نفرت‌کردم