Шаб ки дар ҳасрати дидор камӣн ме кардам

شب‌ که در حسرت دیدار کمین می‌کردم

Ду ҷаҳони як нигаҳи боз пасин ме кардам

دو جهان یک نگه باز پسین می‌کردم

Ёди носикка ба вҳшткдаҳи анқое

یاد ناسکه به وحشتکده عنقایی

Нола мешуд ҳамагар нақш нигин ме кардам

ناله می‌شد همه‌گر نقش نگین می‌کردم

Боди баради он ҳамаи тоқат ки ба хокистари рехт

باد برد آن همه طاقت ‌که به خاکستر ریخت

Нафаси сӯхтаро парда нишин ме кардам

نفس سوخته را پرده‌نشین می‌کردم

Ҳркҷои саъии ҳаваси ранги иморат май рехт

هرکجا سعی هوس رنگ عمارت می ریخت

Сарфи вҳшткдаҳи хона зин ме кардам

صرف وحشتکدهٔ خانهٔ زین می‌کردم

Ишқ чун хомаи маро бар хат таслим надошт

عشق چون خامه مرا بر خط تسلیم نداشت

То з ҳар узви худ эҷод ҷабин ме кардам

تا ز هر عضو خود ایجاد جبین می‌کردم

Саҷдаи онҷо ки марои афсар иззат ме дод

سجده آنجا که مرا افسر عزت می‌داد

намешудам бар фалаку ёд замин ме кардам

می‌شدم بر فلک و یاد زمین می‌کردم

Ҳар қадари гирди ман аз ҳодиса медид шикаст

هر قدر گرد من از حادثه می‌دید شکست

Ман зи домони ту андеша чин ме кардам

من ز دامان تو اندیشهٔ چین می‌کردم

Пеш аз он дам ки ғами ишқ ба тӯфон омад

پیش از آن دم‌ که غم عشق به توفان آمد

Гиря бар ранги баннои дил ва дайн ме кардам

گریه بر رنگ بنای دل و دین می‌کردم

Нола ҳо кардам ва огоҳ нагаштӣ эй кош

ناله‌ها کردم و آگاه نگشتی ای کاش

Хок май гаштами вгрдӣ ба азин ме кардам

خاک می‌گشتم وگردی به ازین می‌کردم

Бедили ороиши таҳқиқи муқобил май хост

بیدل آرایش تحقیق مقابل می‌خواست

Коши ман ҳам нигаҳии оина байн ме кардам

کاش من هم نگهی آینه بین می‌کردم