Май парасти эҷодами нашъа азал дорам

می‌پرست ایجادم نشئهٔ ازل دارم

Ҳамчуи донаи ангури шиша дар бағал дорам

همچو دانهٔ انگور شیشه در بغل دارم

Гар диҳанд бар бодам рақс мекунам шодам

گر دهند بر بادم رقص می‌کنم شادم

Хоки ъҷзбнёдм , табъ бехалал дорам

خاک عجزبنیادم، طبع بی‌خلل دارم

Офтоб дар кораст сояи гӯ ба ғорати рӯ

آفتاب در کار است سایه ‌گو به غارت رو

Чун манӣ агар гум шуд чун туе бадал дорам

چون منی اگر گم شد چون تویی بدل دارم

Маънии баланди ман фаҳм тунд ме хоҳад

معنی بلند من فهم تُند می‌خواهد

Сайри фикрам осон нест кӯҳам ва ктл дорам

سیر فکرم آسان نیست ‌کوهم و کُتل دارم

Аз манӣ таназзул кун , ӯ шӯ ва туе гул кун

از منی تَنزل‌ کن‌، او شو و تویی ‌گل ‌کن

Андакӣ тааммул кун нукта муҳтамил дорам

اندکی تامل ‌کن نکتهٔ محتمل دارم

Ҳақи бурун мардум нест , ҷӯши бода бехам нест

حق برونِ مردم نیست‌، جوش باده بی‌خُم نیست

Роҳи муддао гум нест , арз мубтазал дорам

راه مدعا گم نیست‌، عرض مبتذل دارم

Дил мушаббакаст имрӯз аз хаданги бедодат

دل مُشبک است امروز از خدنگ بیدادت

Маҳви лиззати шавқам , шоне аз асал дорам

محو لذت شوقم، شانی از عسل دارم

Санги ҳам ба ҳоли ман гиря гар кунад барҷост

سنگ هم به حال من‌ گریه‌ گر کند برجاست

Бе ту зиндаам яъне марг беаҷал дорам

بی‌تو زنده‌ام یعنی مرگ بی‌اجل دارم

Тарки суд ва савдо кун , қатъ ҳар таманно кун

ترک سود و سودا کن‌، قطع هر تمنا کن

Май хуру тараб ҳо кун , ман ҳам ин амал дорам

می خور و طرب‌ها کن‌، من هم این عمل دارم

Баҳри қудратами бедил , мавҷи хези маънӣ ҳо

بحر قدرتم بیدل، موج‌خیز معنی‌ها

Мисраӣ агар хоҳам сркнм , ғазал дорам

مصرعی اگر خواهم سَرکنم، غزل دارم