Мусулмони гаштам ва ҳеҷ аз миён нагусаст зуннорам

مسلمان‌ گشتم و هیچ از میان نگسست زنارم

Бақадр сбҳаҳи гардидани камарҳо басти зуннорам

بقدر سبحه گردیدن کمرها بست زنارم

Хароботи муҳаббат аз асирон зарф ме хоҳад

خرابات محبت از اسیران ظرف می‌خواهد

Хати паймона Эй дорад қадаҳ дар дасти зуннорам

خط پیمانه‌ای دارد قدح در دست زنارم

Ба худ май ларзам аз андешаи таъбири ҳамворӣ

به خود می‌لرزم از اندیشهٔ تعبیر همواری

Мабод аз сбҳаҳ бардорад баланду пасти зуннорам

مباد از سبحه بردارد بلند و پست زنارم

Мусулмонӣ ба ин сомони длкўбӣ наме арзад

مسلمانی به‌این سامان دلکوبی نمی‌ارزد

зи чанги иттифоқи сбҳаҳи беруни ҷусти зуннорам

ز چنگ اتفاق سبحه بیرون جست زنارم

Ба дайри ҳамтеми парвонаи оташи парастӣҳо

به دیر همتم پروانهٔ آتش پرستیها

Ба хати шуълаи ҷувола бояд басти зуннорам

به خط شعلهٔ جواله باید بست زنارم

Нафасро улфати дили сарфа роҳат наме бошад

نفس را الفت دل صرفهٔ راحت نمی‌باشد

Надид осӯдагӣ бо сбҳаҳ то пайвасти зуннорам

ندید آسودگی با سبحه تا پیوست زنارم

Мапурс аз решаи боғи таъаллуқҳои эмеконе

مپرس از ریشهٔ باغ تعلقهای امکانی

Гусастан дар бағал май пурварам то ҳаст зуннорам

گسستن در بغل می‌پرورم تا هست زنارم

Чу шамъ аз саъии улфати ғофилам лек ӣнқадар донам

چو شمع از سعی الفت غافلم لیک اینقدر دانم

Ки то нанишонд дар хоками з по нанишаст зуннорам

که تا ننشاند در خاکم ز پا ننشست زنارم

Вафои сари ришта Эй дорад ки ҳаргизи нгслди бедил

وفا سر رشته‌ای دارد که هرگز نگسلد بیدل

намеуфтад згрдн гар фитод аз дасти зуннорам

نمی‌افتد زگردن گر فتاد از دست زنارم