Теғи оҳӣ бар сафи андӯҳи имкон май кашам

تیغ آهی بر صف اندوه امکان می‌کشم

Хомаи яъсами хаттӣ бар лавҳи сомон май кашам

خامهٔ یأسم خطی بر لوح سامان می‌کشم

Нест шамъи ман тамошои хилвати ин анҷуман

نیست شمع من تماشا خلوت این انجمن

Аз зъиФиҳои нигоҳӣ то ба мижгон май кашам

از ضعیفیها نگاهی تا به مژگان می‌کشم

Абҷад изҳор ҳастӣ як саҳар расвоӣ аст

ابجد اظهار هستی یک سحر رسوایی است

Азгрибони ҷои сари чоки гиребон май кашам

ازگریبان جای سر چاک گریبان می‌کشم

Май занами фоли фаромӯшии зи вазъи рӯзгор

می‌زنم فال فراموشی ز وضع روزگار

Сӯрат бемаънӣӣ бар тоқи нисён май кашам

صورت بی‌معنیی بر طاق نسیان می‌کشم

Кас надорад тоқати зӯрозмоӣҳои ман

کس ندارد طاقت زورآزماییهای من

Бозуии аҷзами камони нотавонон май кашам

بازوی عجزم کمان ناتوانان می‌کشم

Узви узвам бо шикасти ранг маънӣ ме кунад

عضو عضوم ‌با شکست رنگ معنی می‌کند

Соғари андешаи он сусти паймон май кашам

ساغر اندیشهٔ آن سست پیمان می‌کشم

Ҷавҳари ойӣнаи ман хомаи тсўиркист

جوهر آیینهٔ من خامهٔ تصویرکیست

Рӯзгорӣ шуд ки нози чашми ҳайрон май кашам

روزگاری شد که ناز چشم حیران می‌کشم

Хок май гирдам ба сад битоқтиҳои сапанд

خاک می‌گردم به صد بیطاقتیهای سپند

Ғайри пиндоради Аннани нолаи осон май кашам

غیر پندارد عنان ناله آسان می‌کشم

Мушти хӯни ним рангами турфаи шӯх афтода аст

مشت خون نیم‌رنگم طرفه شوخ افتاده است

Чун ҳинои дастӣ ба дасту пои хубон май кашам

چون حنا دستی به دست و پای خوبان می‌کشم

Бо муруввати туами афтодаи сети эҷодам чу шамъ

با مروت توام افتاده‌ست ایجادم چو شمع

Хори ҳамгар май кашам аз по ба мижгон май кашам

خار هم‌گر می‌کشم از پا به مژگان می‌کشم

Аз ғубори хотирам эй бехабар ғофил мабош

از غبار خاطرم ای‌ بی‌خبر غافل مباش

Гирдбоди оҳи маҷнӯни биёбон май кашам

گردباد آه مجنون بیابان می‌کشم

Соя бедасту пое аз сари ман кам мабод

سایهٔ بیدست و پایی از سر من‌ کم مباد

Каз шиквааши интиқом аз ҳар чаҳ натавон май кашам

کز شکوهش انتقام از هر چه نتوان می‌کشم

Дар ғубори хиҷлатам аз тӯҳмати озодагӣ

در غبار خجلتم از تهمت آزادگی

Ман ки чун саҳро ҳануз аз хоки домон май кашам

من‌ که چون صحرا هنوز از خاک دامان می‌کشم

Кулуфт мастурӣам дар бениқобӣ доғ кард

کلفت مستوری‌ام در بی‌نقابی داغ کرد

Бори чандини перҳан аз дӯши урён май кашам

بار چندین پیرهن از دوش عریان می‌کشم

Лафзи ман бедили ниқоби маънӣ изҳор ӯст

لفظ من بیدل نقاب معنی اظهار اوست

Ҳар куҷо ӯ сари براردи ман гиребон май кашам

هر کجا او سر برآرد من گریبان می‌کشم