Бе шубҳаи таҳқиқ на шахсам на мисолам

بی شبههٔ تحقیق نه شخصم نه مثالم

Чун сӯрати анқо чаҳ хаёласт хаёлам

چون صورت عنقا چه خیال است خیالم

Ҷузи гирди ҷунуни хези нафас ҳеҷ надорад

جز گرد جنون خیز نفس هیچ ندارد

Ин дашти тахайюл ки маниши ваҳми ғизолам

این دشت تخیل که منش وهم غزالم

Гуфтам чу маи нўкнми изҳори тамомӣ

گفتم چو مه نوکنم اظهار تمامی

Аз хиҷлати нуқсони сипари андохти камолам

از خجلت نقصان سپر انداخت کمالم

Аз чарх чаро шикваи иқболи фурушам

از چرخ چرا شکوهٔ اقبال فروشم

Онам ки марои ҳам назарӣ нест ба ҳолам

آنم ‌که مرا هم نظری نیست به حالم

Бо бахти сияҳи сарфае аз фазли набардам

با بخت سیه صرفه‌ای از فضل نبردم

Дар арзи ҳунари растани мӯ бар сари холам

در عرض هنر رستن مو بر سر خالم

Аз ҳар мижаи сад чоки ҷигари нусха фуруш аст

از هر مژه صد چاک جگر نسخه فروش است

Ҳайрат чиқадр нома гушӯд аз пару болам

حیرت چقدر نامه گشود از پر و بالم

Ҳар чанд сабк май гузарам аз сар ҳастӣ

هر چند سبک می‌گذرم از سر هستی

Чун ранги ҳамон паии сипари гардиши ҳолам

چون رنگ همان پی سپر گردش حالم

ҲрФисти вуҷӯдами зи сароби Роми фурсат

حرفیست وجودم ز سراب رم فرصت

Чун умри дарин арсаи ғубори мау солим

چون عمر درین عرصه غبار مه و سالم

Ҳастӣ алмӣ нест ки ёбанд алоҷаш

هستی المی نیست‌ که یابند علاجش

Дар оташи хешам чаҳ кунам пеш ки нолам

در آتش خویشم چه‌ کنم پیش که نالم

Тадбири фироқӣ ки надорам чаҳ тавон кард

تدبیر فراقی که ندارم چه توان کرد

Бедил ба ҳаваси сӯхтаи завқи висолам

بیدل به هوس سوختهٔ ذوق وصالم