Баъди куштан низ пинҳон нест доғи бсмлм
بعد کشتن نیز پنهان نیست داغ بسملم
Равшанаст аз дидаи ҳайрони чароғи бсмлм
روشنست از دیدهٔ حیران چراغ بسملم
Ранг дорад оташӣ аз корвони буии гул
رنگ دارد آتشی از کاروان بوی گل
наме тавон аз мавҷи хӯн кардани суроғи бсмлм
میتوان از موج خون کردن سراغ بسملم
Пари Фшониҳои яъси охир ба таскин ме кашад
پر فشانیهای یأس آخر به تسکین میکشد
Офият муфтаст агар бошад димоғи бсмлм
عافیت مفتست اگر باشد دماغ بسملم
Мунфаил буд аз шароби орияти минои ман
منفعل بود از شراب عاریت مینای من
Рафтани хӯни ногаҳони пургирди аёғи бсмлм
رفتن خون ناگهان پرگرد ایاغ بسملم
Боғ иқболастгар бахти сиёҳам хӯн шавад
باغ اقبالست گر بخت سیاهم خون شود
Сад ҳумои товуси ҳайрат аз калоғи бсмлм
صد هما طاووس حیرت از کلاغ بسملم
Теғи нозати остин май молад аз ҷавҳар чаро
تیغ نازت آستین میمالد از جوهر چرا
Як тапидан мекунад хомаши чароғи бсмлм
یک تپیدن میکند خامش چراغ بسملم
Ҷинс дигар чист то аз дӯстон бошад дареғ
جنس دیگر چیست تا از دوستان باشد دریغ
Теғи қотили ҳам з хӯн нагирист доғи бсмлм
تیغ قاتل هم ز خون نگریست داغ بسملم
Дастгоҳи роҳатами миннати каш асбоб нест
دستگاه راحتم منتکش اسباب نیست
Дар пар хешаст болини фироқи бсмлм
در پر خویشست بالین فراغ بسملم
Ҳайратам дидӣ зи сайри олам розам мапурс
حیرتم دیدی ز سیر عالم رازم مپرس
Хори мижгон чидаам , девори боғи бсмлм
خار مژگان چیدهام، دیوار باغ بسملم
Шавқ то аз пар задан воманд субҳ нестӣ аст
شوق تا از پر زدن واماند صبح نیستی است
Бе нафаси хомӯш май гирдами чароғи бсмлм
بینفس خاموش میگردم چراغ بسملم
Мавҷ бо сад боли ваҳшати қобил парвоз нест
موج با صد بال وحشت قابل پرواز نیست
Ҷуз тапидан бар намедорад чароғи бсмлм
جز تپیدن بر نمیدارد چراغ بسملم
Чашм қурбонӣ надорад эҳтиёҷи мардумак
چشم قربانی ندارد احتیاج مردمک
Бода бедардаст бедил дар аёғи бсмлм
باده بیدرد است بیدل در ایاغ بسملم