Ваҳшатии кӯ то видоъи ӣнҳама ғавғо кунам

وحشتی‌ کو تا وداع اینهمه غوغا کنم

Нағмаи сози ду оламро садоӣ по кунам

نغمهٔ ساز دو عالم را صدای پا کنم

Ҳеҷ мавҷӣ аз канори ин муҳӣт огоҳ нест

هیچ موجی از کنار این محیط آگاه نیست

Ман зи худ беруни рӯм то соҳилии пидокнм

من ز خود بیرون روم تا ساحلی پیداکنم

Нохунӣ дар парда тоқат намеёбам чу шамъ

ناخنی در پردهٔ طاقت نمی‌یابم چو شمع

Май занами оташ ба худ то рафъи хор по кунам

می‌زنم آتش به ‌خود تا رفع خار پا کنم

ИкнФс огоҳӣам чун субҳ буд аммо чаҳ суд

یکنفس آگاهی‌ام چون صبح بود اما چه سود

Гирд аз худ рафтанам нагузошт чашмии вокнм

گرد از خود رفتنم نگذاشت چشمی واکنم

намешавад дар интизорати ашк ва май резад ба хок

می‌شود در انتظارت اشک و می‌ریزد به خاک

Ҳасрат чанде ки ман бо хӯни дил якҷо кунам

حسرت چندی ‌که من با خون دل یکجا کنم

Ҳайрат аз айёми васлами фурсати ёдии надод

حیرت از ایام وصلم فرصت یادی نداد

Каз баҳори рафтаи рангӣ дар хаёл иншо кунам

کز بهار رفته رنگی در خیال انشا کنم

Гирди роҳи ҳасратами вомондаи ҷавлони шавқ

گرد راه حسرتم واماندهٔ جولان شوق

Боядам аз хеш рафт Андам ки ёд по кунам

بایدم از خویش رفت آندم‌ که یاد پا کنم

Тоҷир умрам надорам ғайри ҷинс костан

تاجر عمرم ندارم غیر جنس کاستن

Ба ки бо ин суди хиҷлати ҳам ба худ савдо кунам

به ‌که با این سود خجلت هم به خود سودا کنم

Ҳар сар мӯем дарин водӣ ба роҳӣ рафта аст

هر سر مویم درین وادی به ‌راهی رفته است

эй тапидани муҳлатӣ то ҷамъи ин аҷзо кунам

ای تپیدن مهلتی تا جمع این اجزا کنم

Ёри гарми пурсиш ва ман бихбри кӯи инфеъол

یار گرم پرسش و من بیخبر کو انفعال

То зи мавҷи оби гардидани сиррӣ боло кунам

تا ز موج آب‌ گردیدن سری بالا کنم

Умри ман чун шуълаи тасвир дар ҳайрати гузашт

عمر من چون شعلهٔ تصویر در حیرت‌ گذشت

Бахти кӯ то як шарари роҳ тапидани вокнм

بخت ‌کو تا یک شرر راه تپیدن واکنم

Шухии амвоҷ , оғӯши видоъ гавҳар аст

شوخی امواج‌، آغوش وداع ‌گوهر است

Олимии созами тиҳӣ то дар дили худ ҷо кунам

عالمی سازم تهی تا در دل خود جا کنم

Кулуфти имрӯз ҳар чанд он қадрҳо беш нест

کلفت امروز هر چند آنقدرها بیش نیست

Лек кӯи рангӣ ки баргардонам ва фардо кунам

لیک کو رنگی که برگردانم و فردا کنم

Эиътибороти ҷаҳони ҳарфии сети ман ҳам баъди азин

اعتبارات جهان حرفی‌ست من هم بعد ازین

Ҷамъи созами эҳтиёҷу номаш истиғно кунам

جمع سازم احتیاج و نامش استغنا کنم

Бидмоғии ӣнқадари сомони тароз кас мабод

بیدماغی اینقدر سامان طراز کس مباد

Хона бояд сӯхтан то оташӣ пайдо кунам

خانه باید سوختن تا آتشی پیدا کنم

Дар тҳили соқии ин базми соғар чида аст

در تحیل ساقی این بزم ساغر چیده است

То ба кӣ байнами пари товус ва мастӣҳо кунам

تا به‌ کی بینم پر طاووس و مستیها کنم

Бедил аз гардуни насиби ман ҳамон лаб тишнагӣ аст

بیدل از گردون نصیب من همان لب تشنگی است

Гар ҳама монанди соҳили соғар аз дарё кунам

گر همه مانند ساحل ساغر از دریا کنم