Сари хуши он наргис мастона ем

سر خوش آن نرگس مستانه‌ایم

Мо гадоён дар майхона ем

ما گدایان در میخانه‌ایم

Қайди дили моро амл Фрсўд кард

قید دل ما را امل فرسود کرد

Дар каманди решаи ин дона ем

در کمند ریشهٔ این دانه‌ایم

Шуғли сари чанги ҳаводиси муфти мост

شغل سر چنگ حوادث مفت ماست

Зулфи бедоди ошноӣ шона ем

زلف بیداد آشنای شانه‌ایم

Чун саҳари ҷайбӣ ки мо во карда ем

چون سحر جیبی‌ که ما وا کرده‌ایم

Ханда бематлаб девона ем

خندهٔ بی‌مطلب دیوانه‌ایم

Бечароғ аз мо ки меёбад суроғ

بی‌ چراغ از ما که می‌یابد سراغ

Хона гум карда парвона ем

خانهٔ گم کردهٔ پروانه‌ایم

Исми мо тӯҳмати каш васфасту бас

اسم ما تهمت‌کش وصف است و بس

Гар пару холии ҳамин паймона ем

گر پر و خالی همین پیمانه‌ایم

Бути парастии боиси эҷоди мост

بت ‌پرستی باعث ایجاد ماست

Брҳмни зодони ин бтхонаҳ ем

برهمن زادان این بتخانه‌ایم

Гар нафаси сармояи ин фурсат аст

گر نفس سرمایهٔ این فرصت است

Ошно то гуфтае бегона ем

آشنا تا گفته‌ای بیگانه‌ایم

Мо ва ман пари саҳари кор афтода аст

ما و من پر سحر کار افتاده است

Ҳар чаҳ мегӯйем ҳаст аммо на ем

هر چه می‌گوییم هست اما نه‌ایم

Бедил аз ваҳми ҷунун сомон мапурс

بیدل از وهم جنون سامان مپرس

Ганҷи нопидо ва мо вайрона ам

گنج ناپیدا و ما ویرانه‌ام