Вақт сет кунам шӯри ҷунуни ому бгрим

وقت‌ست کنم شور جنون عام و بگریم

Чун абр бар оем ба сари бому бгрим

چون ابر بر آیم به سر بام و بگریم

То гирди раҳи ҳарзаи дуӣ ҳо биншинад

تا گرد ره هرزه دوی‌ها بنشیند

Аз обилаи чашмии бикунами вому бгрим

از آبله چشمی بکنم وام و بگریم

Чун абр ба сад дашту дирам ашк фишонӣ сет

چون ابر به صد دشت و درم اشک فشانی‌ست

Кӯи бахт ки якҷо кунам орому бгрим

کو بخت که یکجا کنم آرام و بگریم

Фурсати зи чароғи саҳарам бол фишон рафт

فرصت ز چراغ سحرم بال فشان رفت

Аз мнтзронм ки шавад шому бгрим

از منتظرانم که شود شام و بگریم

Шояд нигаҳӣ сайд кунад донаи ашкӣ

شاید نگهی صید کند دانهٔ اشکی

Дар роҳи ту чанде фиканам дому бгрим

در راه تو چندی فکنم دام و بگریم

Чун шамъ хамӯшам бигзоред мабодо

چون شمع خموشم بگذارید مبادا

Ёдам диҳад оғози зи анҷому бгрим

یادم دهد آغاز ز انجام و بگریم

Давр аз нигаҳати ҳосилами ин бас ки дарин боғ

دور از نگهت حاصلم این بس که درین باغ

Чашмии даҳуми оби азгли бодому бгрим

چشمی دهم آب ازگل بادام و بگریم

Навмеди висолами ман бедил чаҳ тавон кард

نومید وصالم من بیدل چه توان‌کرد

Дил хуш кунам эй кош ба ин ному бгрим

دل خوش‌کنم ای‌کاش به این نام و بگریم