Худост ҳосил хизмат гузин даравишон
خداست حاصل خدمت گزین درویشان
Макори ғайри ҷабин дар замини даравишон
مکار غیر جبین در زمین درویشان
Ҳумо бар авҷи шарафи ноз ошён дорад
هما بر اوج شرف ناز آشیان دارد
Бар остони саодати камӣни даравишон
بر آستان سعادت کمین درویشان
Ғубори ҳодисаро нақши тоқ нисён кун
غبار حادثه را نقش طاق نسیان کن
Ки нестии сети баннои матини даравишон
که نیستیست بنای متین درویشان
Ҳузуру ғайбати шани қурби баъди мо ва ту нест
حضور و غیبتشان قرب بعد ما و تو نیست
з олам дигараст он ва ин даравишон
ز عالم دگرست آن و این درویشان
Ба дастгоҳи тиҳии кӣсагони фақру ниёз
به دستگاه تهی کیسگان فقر و نیاز
« зкнти канз » параст остини даравишон
«زکنت کنز» پر است آستین درویشان
Шаку яқини ту ойӣнаи дори аздодст
شک و یقین تو آیینه دار اضدادست
Ба ҳақи ҳаволаи намои куфру дайни даравишон
به حق حواله نما کفر و دین درویشان
Чаҳ мумкин аст барояд зи инқилоби замон
چه ممکن است برآید ز انقلاب زمان
Стмкшӣ ки надорад яқини даравишон
ستمکشی که ندارد یقین درویشان
Муҳӣти ҷӯад ба ҳар қатраи сад гуҳар дорад
محیط جود به هر قطره صد گهر دارد
Зпоси оби рухи шармгини даравишон
زپاس آب رخ شرمگین درویشان
Ҷаҳони сиёҳии даврии сет аз сароби хаёл
جهان سیاهی دوریست از سراب خیال
Ба чашми оинаи пеши байни даравишон
به چشم آینهٔ پیش بین درویشان
Ба рӯй оинаи шамшер май кашии ҳушдор
به روی آینه شمشیر میکشی هشدار
Мабош захми хури худ зкини даравишон
مباش زخمخور خود زکین درویشان
Ҳазор мади азал то абади ҳамин нафасӣ аст
هزار مدٌ ازل تا ابد همین نفسی است
Ба коргоҳи шҳўру синӣни даравишон
به کارگاه شهور و سنین درویشان
Ҳўоллҳӣ ки мсмоши онсӯии асмост
هواللهی که مسماش آنسوی اسماست
Мубарҳанаст зи нақши нигини даравишон
مبرهن است ز نقش نگین درویشان
Сипеҳри хирмани иқбол бе нёзиҳост
سپهر خرمن اقبال بینیازیهاست
Чу бедили онкӣ буд хӯшаи чини даравишон
چو بیدل آنکه بود خوشهچین درویشان