Бскаҳи номӯси вафои дордкмини ҳоли ман
بسکه ناموس وفا داردکمین حال من
Ҳаркии бсмли гашт май бандади тапиши дрболи ман
هرکه بسمل گشت میبندد تپش دربال من
Бихўдӣ дар бол ҳайрат мерасад ойӣна ам
بیخودی در بال حیرت میرسد آیینهام
наме тавон кардан ба ранги рафтаи истиқболи ман
میتوان کردن به رنگ رفته استقبال من
Сози парвозами ҳавои гулшани дидоркист
ساز پروازم هوای گلشن دیدارکیست
Ҷавҳар ойӣна мебошад згрди боли ман
جوهر آیینه میباشد زگرد بال من
Дӯш дар базм вафо нарад таҷарруди бохатм
دوش در بزم وفا نرد تجرد باختم
Шшҷҳтро бар қафои афканди нақши холи ман
ششجهت را بر قفا افکند نقش خال من
Дар дил ҳар зарраи гирди ваҳшатам пар ме занад
در دل هر ذره گرد وحشتم پر میزند
Гар ҳамаи ойӣна гардӣ нест бе тимсоли ман
گر همه آیینهگردی نیست بیتمثال من
Нусхаи доғи сету сомони савод сӯхтан
نسخهٔ داغست و سامان سواد سوختن
наметавон хонд аз ҷабинами номаи аъмоли ман
میتوان خواند از جبینم نامهٔ اعمال من
Кӯи ҷунунӣ каз нафаси шӯри қиёмати вокшм
کو جنونی کز نفس شور قیامت واکشم
Чун шарари тафсили чандин гулханаст иҷмоли ман
چون شرر تفصیل چندین گلخن است اجمال من
Ҷузи фано дар ҳеҷ ҷои умедӣ аз ором нест
جز فنا در هیچ جا امیدی از آرام نیست
Оташами хокистари афтодаи сет дар дунболи ман
آتشم خاکستر افتادهست در دنبال من
Ҳамчуи гули бедили хумори инфеъолӣ май кашам
همچو گل بیدل خمار انفعالی میکشم
Шарм пораст обёри решаи имсоли ман
شرم پار است آبیار ریشهٔ امسال من