Нафаси иморат дил дорад ва шикастанашаст ин

نفس عمارت دل دارد و شکستنش است این

Куҷост ҷавҳари ойӣнаи сина хстншаст ин

کجاست جوهر آیینه سینه خستنش است این

Ҳазор тафриқа ҷамъаст дар тилисм ҳаввост

هزار تفرقه جمع است در طلسم حواست

Шикаста бар гули рангӣ ки даста бастанашаст ин

شکسته بر گل رنگی ‌که دسته بستنش است این

Нафаси кадом ва чаҳ дил эй ҷунун тахайюл ҳастӣ

نفس ‌کدام و چه دل ای جنون تخیل هستی

Дар оташаст сапандӣ ки гарм ҷустанашаст ин

در آتش است سپندی ‌که ‌گرم جستنش است این

Ба ҳайрат оина башикан нафас ба серумаи гиреҳи зан

به حیرت‌ آینه بشکن نفس به سرمه‌ گره زن

Ки нақши офиятии дорӣ ва нишастанашаст ин

که نقش عافیتی داری و نشستنش است این

Адами шумори вуҷӯдат ғуборгир намаваддат

عدم شمار وجودت غبارگیر نمودت

Ҷаҳон шиканҷа ваҳмасту тавр растанашаст ин

جهان شکنجهٔ وهمست و طور رستنش است این

Баландии мижа сомон кун аз маротиби ҳиммат

بلندی مژه سامان کن از مراتب همت

Ба доманӣ ки ту дории назар шикастанашаст ин

به دامنی که تو داری نظر شکستنش است این

Наёфт саъии таъаммули зи шӯри маънии бедил

نیافت سعی تأمل ز شور معنی بیدل

Ҷузи инки нағмаи сози зи худ гусастанашаст ин

جز اینکه نغمهٔ ساز ز خود گسستنش است این