намегӯям қиёмати ҷӯши зан ё шӯри тӯфони шӯ
نمیگویم قیامت جوش زن یا شور توفان شو
зи қудрат даст бурдор ончӣ битавонӣ шудан он шӯ
ز قدرت دست بردار آنچه بتوانی شدن آن شو
Барор аз олами тимсоли имкони рахти пайдое
برآر از عالم تمثال امکان رخت پیدایی
Ту кор хеш кун гӯи хонаи ойӣнаи вайрони шӯ
تو کار خویش کن گو خانهٔ آیینه ویران شو
Ҷамол бенишон дар пардаи дил чашмакӣ дорад
جمال بینشان در پردهٔ دل چشمکی دارد
Ки дар андешаи мо хоки гирду иўсФстони шӯ
که در اندیشهٔ ما خاکگرد و یوسفستان شو
Ҷунун аз чашми захм имтиёзат мекунад эмин
جنون از چشم زخم امتیازت میکند ایمن
Бақадр буии як гул аз либоси ранги урёни шӯ
بقدر بوی یک گل از لباس رنگ عریان شو
Ба биқдрии азбни бозори судӣ ме тавон бурдан
به بیقدری ازبن بازار سودی میتوان بردن
Гаронии санги мизон камолат нест арзони шӯ
گرانی سنگ میزان کمالت نیست ارزان شو
Дарин маҳфил ба изҳори ниёзу нози мавҳумӣ
درین محفل به اظهار نیاز و ناز موهومی
Ҳазор ойӣнааст аз ҳркҷои хоҳии намоёни шӯ
هزار آیینه است از هرکجا خواهی نمایان شو
Тариқ ишқ душвораст аз ойин хирад бигузар
طریق عشق دشوارست از آیین خرد بگذر
Ҳарифи куфр агар натавон шудани бории мусулмони шӯ
حریف کفر اگر نتوان شدن باری مسلمان شو
зи гиру дори имкони ваҳшатӣ то кунҷи зонуе
ز گیر و دار امکان وحشتی تا کنج زانویی
Ба фикри чини домангар наме уфтии гиребони шӯ
به فکر چین دامن گر نمیافتی گریبان شو
Ҳазор ойӣна чун товус мехоҳад тамошоят
هزار آیینه چون طاووس میخواهد تماشایت
Бақадр шухии рангӣ ки дории чашми ҳайрони шӯ
بقدر شوخی رنگی که داری چشم حیران شو
Ба базми ҷилваи паймоеи ҳаёи зарфӣ дигар дорад
به بزم جلوهپیمایی حیا ظرفی دگر دارد
Ҳубоби ин муҳӣтӣ дар кушоди чашми пинҳони шӯ
حباب این محیطی در گشاد چشم پنهان شو
зи сози маҳфили таҳқиқи ин овоз ме ояд
ز ساز محفل تحقیق این آواز میآید
Ки эй оҳанги яктоеи азин на пардаи урёни шӯ
که ای آهنگ یکتایی ازین نُه پرده عریان شو
Гар аз сомони иқболи қаноати огаҳии бедил
گر از سامان اقبال قناعت آگهی بیدل
Ба кунҷи чашми мӯрии вокшу малики сулаймони шӯ
به کنج چشم موری واکش و ملک سلیمان شو