эй шайх ба тадбири амли биҳдаҳи ҳарфӣ

Дастор ба кҳсор Маяфкан тели барфӣ

Ҳмнсбтии ҷавҳари розат чаҳ хаёл аст

Аз ваҳми буруни о , кафи ин қулзуми жарфӣ

Дуни фитратяти ғайри ҷунун ҳеҷ надорад

Бар ҳавсилаи пучи мнози обилаи зарфӣ

Дар олами барқу шарари умед вафо нест

Ҳастӣ Ром нозаст ва ту ҳасрати каши тарафӣ

Бо нақши хаёли ин ҳама раъно натавон зист

Чун пайкари товуси зи найранги шигарфӣ

Баҳси ман ва мо бардае он сӯии қиёмат

эй мади нафас бо ҳамаи фурсати ду се ҳарфӣ

Бедили адаби илму фан аз даври баҷои ор

Ҷзхҷлти тқрирнаҳи наҳвӣ ва на сарфӣ