Ҷунуни онҷо ки мегардад далели ваҳшати дил ҳо

جنون آنجا که می‌گردد دلیل وحشت دل‌ها

Ба фарёди сапанд аз худ буруни ҷустаи сети маҳфил ҳо

به‌ فریاد سپند از خود برون جسته‌ست‌ محفل‌ها

Ба умеди кадомин нағма май нолии дарин маҳфил

به امید کدامین نغمه می‌نالی درین محفل

Тапидан дошт оҳангӣ ки хӯн карданд бсмл ҳо

تپیدن داشت آهنگی‌ که خون‌ کردند بسمل‌ها

Талоши мақсадати барад аз назари сомони ҷамъият

تلاش مقصدت برد از نظر سامان جمعیت

Ба киштӣ чун Аннан додӣ Ром оҳӯаст соҳил ҳо

به‌ کشتی چون‌ عنان دادی رم‌ آهوست ساحل‌ها

Дарин меҳнати сарогар бистари роҳати ҳаваси дорӣ

درین محنت‌سرا گر بستر راحت هوس داری

Намолӣ сина бар гардӣ ки гирад домани дил ҳо

نمالی سینه بر گردی که گیرد دامن دل‌ها

Ба ислоҳи фасоди ҷисми сомон риёзат кун

به اصلاح فساد جسم سامان ریاضت‌ کن

Нами лағзиш ба хушкӣ ме тавон бардошт аз гул ҳо

نم لغزش به‌ خشکی می‌توان برداشت از گل‌ها

зи бирнгии сабки рӯҳи омадем аммо дарин манзил

ز بیرنگی سبک‌روح آمدیم اما درین منزل

Гаронӣ кард дили чандон ки барбастем маҳмил ҳо

گرانی‌ کرد دل چندان‌ که بربستیم محمل‌ها

Чу ашк аз кулуфт пиндор ҳастӣ дар гиреҳ будам

چو اشک از کلفت پندار هستی در گره بودم

Чакидам ногуҳ аз чашми худу ҳали гашти мушкил ҳо

چکیدم‌ ناگه از چشم خود و حل‌ گشت مشکل‌ها

зи захм бе амони эҳтиёҷи огаҳ нае варна

ز زخم بی‌امان احتیاج آگه نه‌ای ورنه

Ба чандини хӯн дят мехоҳад обрӯии соил ҳо

به‌ چندین خون‌دیت می‌خواهد آبروی سایل‌ها

Ту роҳати бсмлу ғофил ки дар вҳштгаҳи имкон

تو راحت بسمل و غافل‌ که‌ در وحشتگه امکان

Чу шамъ аз ҷода меҷӯшад пари парвози манзил ҳо

چو شمع از جاده می‌جوشد پر پرواز منزل‌ها

Навой ҳастӣ аз сози адам берун наме ҷӯшад

نوای هستی از ساز عدم بیرون نمی‌جوشد

Гиребон муҳӣтаст онкӣ мегӯйанд соҳил ҳо

گریبان محیط است آنکه می‌گویند ساحل‌ها

Хумори комил аз хамёза соғар мекашад бедил

خمار کامل از خمیازه ساغر می‌کشد بیدل

Ҳуҷуми ҳасрати оғӯши маҷнӯни рехти маҳмил ҳо

هجوم‌ حسرت آغوش مجنون‌ ریخت محمل‌ها