эй гирди такопуии суроғи нави нишон ҳо

ای گرد تکاپوی سراغ نو نشان‌ها

Вомондаи андешаи роҳи ту гумон ҳо

وامانده اندیشهٔ راه تو گمان‌ها

Ҳайрати нигаҳи шухии ҳасани ту назарҳо

حیرت نگه شوخی حسن تو نظرها

Хомаши нафаси арзи санои ту забон ҳо

خامش نفس عرض ثنای تو زبان‌ها

Ашкии сети зи чашмтар маҷнӯни ту Ҷайҳун

اشکی‌ست ز چشم تر مجنون تو جیحون

Лухтии зи дили ошиқи шайдои ту кон ҳо

لختی ز دل عاشق شیدای تو کان‌ها

Дар канаи ту огоҳӣу ғифлати ҳамаи маъзӯр

در کُنْهِ تو آگاهی و غفلت همه معذور

Дарёи зи миёни ғофилу соҳили зи карон ҳо

دریا ز میان غافل و ساحل ز کران‌ها

Умрии сет ки на чарх ба ранги гули тасвир

عمری‌ست که نه چرخ به رنگ گل تصویر

Вокрдаҳ ба хамёзаи буии ту даҳон ҳо

واکرده به خمیازه بوی تو دهان‌ها

Он кист шавад муҳаррами изҳору хафоят

آن کیست شود محرم اظهار و خفایت

Ойӣна хешанд аёнҳоу ниҳон ҳо

آیینهٔ خویشند عیان‌ها و نهان‌ها

Бар авҷ Ганаят нарасад ҳеҷ камандӣ

بر اوج غنایت نرسد هیچ کمندی

Беҳудаи расан тоб хаёланд фиғон ҳо

بیهوده رسن تاب خیالند فغان‌ها

Онҷо ки фанои нашъаи асрор ту дорад

آنجا که فنا نشئهٔ اسرار تو دارد

Паймонаи каши ҷӯш баҳораст хазон ҳо

پیمانه‌کش جوش بهار است خزان‌ها

Ҳар сабзаи дарин дашт шуд ангушти шаҳодат

هر سبزه درین دشت شد انگشت شهادت

То аз гули худрӯй ту доданд нишон ҳо

تا از گل خودروی تو دادند نشان‌ها

Аз шавқи таманнои ту дар синаи саҳро

از شوق تمنای تو در سینهٔ صحرا

Ҳамчун дил бе тоби тапони реги равон ҳо

همچون دل بی‌تاب تپان ریگ روان‌ها

Ҷузи нола ба бозори ту дигар чаҳ фурушем

جز ناله به بازار تو دیگر چه فروشیم

Инаст матоъи ҷигари хастаи дукон ҳо

اینست متاع جگر خسته دکان‌ها

Бедили раҳи ҳамд аз ту ба сад марҳала давр аст

بیدل ره حمد از تو به صد مرحله دور است

Хомӯш ки овора ваҳманд баён ҳо

خاموش که آوارهٔ وهمند بیان‌ها