Худо чу шамъ диҳад ҷуръати оби дидаи мо ро

خدا چو شمع دهد جرأت آب دیدهٔ ما را

Ки афканди таҳ погрдн кашида мо ро

که افکند ته پاگردن‌کشیدهٔ ما را

Шаҳиди теғи тағофул бар остон ки нолад

شهید تیغ تغافل بر آستان‌که نالد

Тазаллумии сет чу ашк аз назари чакидаи мо ро

تظلمی‌ست چو اشک از نظر چکیدهٔ ما را

Чаҳ дашт ва дар ки накардем қатъи дарпайии фурсат

چه دشت و در‌ که نکردیم قطع درپی فرصت

Касе надоди суроғи оҳӯии рамидаи мо ро

کسی نداد سراغ آهوی رمیدهٔ ما را

Надоштем ба ваҳми он қадри димоғ тапидан

نداشتیم به وهم آنقدر دماغ تپیدن

Ба бод дод нафас хок орамида мо ро

به باد داد نفس خاک آرمیدهٔ ما را

Ба инфеъол раседем аз фусуни таъаллуқ

به انفعال رسیدیم از فسون تعلق

Ба рух фиканд ҳаё доман начида мо ро

به رخ فکند حیا دامن نچیدهٔ ما را

Магар ба маҳкамаи дил яқин шавад ҳақу ботил

مگر به محکمهٔ دل یقین شود حق و باطل

Гувоҳ кист ҳадиси з худ шунида мо ро

گواه کیست حدیث ز خود شنیدهٔ ما را

Набарди ҳиммати кас аз талоши гӯии тасаллӣ

نبرد همّت‌ کس از تلاش‌ گوی تسلی

Бияфканед дар тани раҳи сари бурӣдаи мо ро

بیفکنید در تن ره سر بریدهٔ ما را

зи реша то ба самари сад ҳазор марҳала тай шуд

ز ریشه تا به ثمر صد هزار مرحله طی شد

Ки кард ин ҳамаи қосид ба худ расидаи моро ?

که‌کرد این همه قاصد به خود رسیدهٔ ما را‌؟

Мижаи з ҳам нагушӯдем то чакад нами ашкӣ

مژه ز هم نگشودیم تا چکد نم اشکی

Гудохт шарми рақами калаки шқи надидаи мо ро

گداخت شرم رقم‌ کلک شق ندیدهٔ ما را

Мабод то ба абад нолад ва хамӯш нагардад

مباد تا به ابد نالد و خموش نگردد

Ба ёди шамъи мадаи субҳи нодамидаи мо ро

به یاد شمع مده صبح نادمیدهٔ ما را

Муқӣми гӯшаи нақш қадам шавем вагарна

مقیم‌گوشهٔ نقش قدم شویم وگرنه

Дарака ҳалқа кунад пайкари хамидаи мо ро

درکه حلقه‌کند پیکر خمیدهٔ ما را

Наҳуфтааст қазои сарнавишти маънии бедил

نهفته است قضا سرنوشت معنی بیدل

Рақам куҷост магари хати кашии ҷаридаи мо ро

رقم‌کجاست مگر خط‌کشی جریدهٔ ما را