Шароби ошиқон аз нур бошад

شراب عاشقان از نور باشد

На андари хам на аз ангўрбошд

نه اندر خم نه از انگورباشد

зи машриқ то ба мағриб ҳаст гомӣ

ز مشرق تا به مغرب هست گامی

Агар чаҳ дарназарҳо давр бошад

اگر چه درنظرها دور باشد

Бибояд кард хизмати он шаҳӣ ро

بباید کرد خدمت آن شهی را

Ки дар пешаши сулаймони мўрбошд

که در پیشش سلیمان مورباشد

Бути ширин лабӣ дорам ки азов

بت شیرین لبی دارم که ازاو

Замини восмони пар шӯр бошад

زمین وآسمان پر شور باشد

Ба ҳрсў бингарам май байнам ӯ ро

به هرسو بنگرم می بینم او را

намебинад ҳар онкас кӯр бошад

نمی بیند هر آنکس کور باشد

намехоҳад ки аз ҳар каси баради дил

نمی خواهد که از هر کس برد دل

Зчшми халқ аз он мастур бошад

زچشم خلق از آن مستور باشد

Вргрнаҳи рӯзу шаби рух май намояд

ورگرنه روز و شب رخ می نماید

Ба чашмӣ каз Рахш пурнур бошад

به چشمی کز رخش پرنور باشد

Баланди иқбол гуё мастии имшаб

بلند اقبال گویا مستی امشب

Ваёи табъат ба худмағрур бошад

ویا طبعت به خودمغرور باشد

Макун бозӣ ба он гесуии мишкӣн

مکن بازی به آن گیسوی مشکین

Ки бар захми дилат носур бошад

که بر زخم دلت ناسور باشد