Ҷои ман втўзҳдо кӣ ба биҳишт ме шавад

جای من وتوزهدا کی به بهشت می شود

Хоки ман ветои оқибати кӯза Вахшат ме шавад

خاک من وتو عاقبت کوزه وخشت می شود

Қаҳри худо влтФ уҳаст ки ҷилва мекунад

قهر خدا ولطف اوهست که جلوه میکند

Он бҳтўдўрхи ин ба ман боғ биҳишт ме шавад

آن بهتودورخ این به من باغ بهشت می شود

Гар бихӯрем мо ветои бодаи зи як қадаҳ ба ту

گر بخوریم ما وتو باده ز یک قدح به تو

Оташи хирман ва ба ман шабнам кишт ме шавад

آتش خرمن و به من شبنم کشت می شود

Варна ду Тифл аз чаҳ рӯ аз падарӣу модарӣ

ورنه دو طفل از چه رو از پدری و مادری

Хуб яке шавад яке ҳамчуи ту зишт ме шавад

خوب یکی شود یکی همچو تو زشت می شود

Огаҳӣ ар ту зи ин сабаб шарм макун ба ман бигӯ

آگهی ار تو ز این سبب شرم مکن به من بگو

Баҳр чаҳ ин палид ва он пок сиришт ме шавад

بهر چه این پلید و آن پاک سرشت می شود