Дӯш бо хунини дили худ гФтгўӣии доштам

دوش با خونین دل خود گفتگوئی داشتم

Сӯфии осо то саҳаргаҳҳоиу ҳўӣии доштам

صوفی آسا تا سحرگه های و هوئی داشتم

Гуфтам эй ошуфтаи дил дишаб намедидам туро

گفتم ای آشفته دل دیشب نمی دیدم ترا

Гуфт ҷо дар турра ӣ занҷири мўӣии доштам

گفت جا در طره ی زنجیر موئی داشتم

Гуфтамаш чун буд дар он турра аҳволат бигуфт

گفتمش چون بود در آن طره احوالت بگفت

Бо ҳамаи ошуфтагии ҳоли нкўӣии доштам

با همه آشفتگی حال نکوئی داشتم

Гуфтамаш он турраи чавгон буд гўӣии дарназар

گفتمش آن طره چوگان بود گوئی درنظر

Гуфт ман ҳам пеши аўхўдро чаҳ гўӣии доштам

گفت من هم پیش اوخود را چه گوئی داشتم

Гуфтамаш ҳам саркаши ваҳми тунди ваҳм бдхў шудӣ

گفتمش هم سرکش وهم تند وهم بدخو شدی

Гуфт чанде ху ба тарки тндхўӣии доштам

گفت چندی خو به ترک تندخوئی داشتم

Гуфтамаш он оташини хўҳичи Лутфӣ бо тўдошт

گفتمش آن آتشین خوهیچ لطفی با توداشت

Гуфт оре дар бар ӯ обрўӣии доштам

گفت آری در بر او آبروئی داشتم

Гуфтам эй дил чун блндоқбол иқболат нашуд

گفتم ای دل چون بلنداقبال اقبالت نشد

Гуфт чун ҳар лаҳза дар дили орзўӣии доштам

گفت چون هر لحظه در دل آرزوئی داشتم