Чашмаи ҳайвон ман шуд лаби ҷонони ман
چشمه حیوان من شد لب جانان من
Шуд лаби ҷонони ман чашмаи ҳайвони ман
شد لب جانان من چشمه حیوان من
Шуд рухи ҷонони ман шамъи шабистони ман
شد رخ جانان من شمع شبستان من
Шамъи шабистон ман шуд рухи ҷонони ман
شمع شبستان من شد رخ جانان من
Баради дили вҷони ман аз нигаҳии чашми ту
برد دل وجان من از نگهی چشم تو
Аз нигаҳии чашми ту баради дилу ҷони ман
از نگهی چشم تو برد دل و جان من
Сунбули вриҳони ман гашти хати взлФи ту
سنبل وریحان من گشت خط وزلف تو
Гашти хати взлФи ту сунбулу райҳони ман
گشت خط وزلف تو سنبل و ریحان من
Гавҳари вмрҷон ман шуд лаби вдндони ту
گوهر ومرجان من شد لب ودندان تو
Шуд лаби вдндони тўгўҳри вмрҷони ман
شد لب ودندان توگوهر ومرجان من
Шуд маи тобони ман рӯй ту дар чархи ҳасан
شد مه تابان من روی تو در چرخ حسن
Рӯй ту дрчрх ҳасан шуд маи тобони ман
روی تو درچرخ حسن شد مه تابان من
Пар шудаи домони ман бе ту зи хӯни ҷигар
پر شده دامان من بی تو ز خون جگر
Бе ту зи хӯни ҷигари пар шудаи домони ман
بی تو ز خون جگر پر شده دامان من