Тўчрои ӣнҳамаи бдхў шуда Эй

توچرا اینهمه بدخو شده ای

Талхи гўгштаҳи турши рўшдаҳ Эй

تلخ گوگشته ترش روشده ای

Ҳамчуи ширӣ ба назари даргаи хашм

همچو شیری به نظر درگه خشم

Агар азчшми чўоҳў шуда Эй

اگر ازچشم چوآهو شده ای

Бесабаб аз ман дилдода чаро

بی سبب از من دلداده چرا

Ранҷа аз гуфтам бдгўшдаҳ Эй

رنجه از گفتم بدگوشده ای

Бардае дили зи ду сад пери вҷўон

برده ای دل ز دو صد پیر وجوان

Ба яке ғамза чу ҷодўшдаҳ Эй

به یکی غمزه چو جادوشده ای

Дили талабкори ту вғоФл аз ин

دل طلبکار تو وغافل از این

Ки ту дрҷлўаҳи заҳри сӯ шуда Эй

که تو درجلوه زهر سو شده ای

То бунафшаи хати вснбли гесу

تا بنفشه خط وسنبل گیسو

То сеӣ қади всмни бӯ шуда Эй

تا سهی قد وسمن بو شده ای

Ҳмчўмн ҳар ки блндоқбол аст

همچومن هر که بلنداقبال است

Офати ҷону дил ӯ шуда Эй

آفت جان و دل او شده ای