Гуфтам эй ишқи даҳ марои пандӣ

گفتم ای عشق ده مرا پندی

Гуфт азъқли шўбрӣ чанде

گفت ازعقل شوبری چندی

Гуфтамаш бо шикастаи дили чаканам

گفتمش با شکسته دل چکنم

Гуфт ӯро бидиҳ ба дилбандӣ

گفت او را بده به دلبندی

Шуд танами ҳамчуи коҳу ёр аз ғам

شد تنم همچو کاه و یار از غم

Бор ман карда кӯҳи алвандӣ

بار من کرده کوه الوندی

Набарди номи кас дигар зи набот

نبرد نام کس دگر ز نبات

Занад он шӯх агар шукри хндӣ

زند آن شوخ اگر شکر خندی

«гар ба теғам баранд биндоз банд »

«گر به تیغم برند بند از بند»

Ба касам нест ҷузи ту пайвандӣ

به کسم نیست جز تو پیوندی

Модар ар ҳўршди падари ғулмон

مادر ار حورشد پدر غلمان

Ки наёранд чун ту фарзандӣ

که نیارند چون تو فرزندی

Гар ки хоҳии шӯии блндоқбол

گر که خواهی شوی بلنداقبال

Гӯш кун панд ҳар хирадмандӣ

گوش کن پند هر خردمندی