Дида дар оина гуё хати вхоли худ ро

دیده در آینه گویا خط وخال خود را

Ки надонад чўмни длшдаҳи ҳоли худ ро

که نداند چومن دلشده حال خود را

Зони марои крдчнини ошиқи врсўои ҷаҳон

زآن مرا کردچنین عاشق ورسوای جهان

Хост то ҷилва диҳад ҳасани ҷамоли худро

خواست تا جلوه دهد حسن جمال خودرا

Шамъи рухсор ба ҳар ҷо ки фурӯзад маи ман

شمع رخسار به هر جا که فروزد مه من

Дил чу парвона бисӯзад пари ваболи худ ро

دل چو پروانه بسوزد پر وبال خود را

Сазад аз ҳасан агар даъвии иктоӣикрд

سزد از حسن اگر دعوی یکتائیکرد

Ҷузи дроиинаҳ надидааст мисоли худ ро

جز درآیینه ندیده است مثال خود را

Ншўдто ки ҳилоли аввал ҳар моҳи падед

نشودتا که هلال اول هر ماه پدید

Ба маи як шабаҳ бинмоӣ ҳилоли худ ро

به مه یک شبه بنمای هلال خود را

Умр бигузашт ваба дил монад таманнои висол

عمر بگذشت وبه دل ماند تمنای وصال

Сарф кардем ба ҳиҷрони маи всоли худ ро

صرف کردیم به هجران مه وسال خود را

Беқарорӣ чу блндоқболи имшаб эй дил

بی قراری چو بلنداقبال امشب ای دل

Бозгу бо ман ошуфтаи хаёли худ ро

بازگو با من آشفته خیال خود را