Шдони парӣ ба ҷилва ва ногоҳ рўббст
شدآن پری به جلوه و ناگاه روببست
Девонаам нмўдўбаҳи занҷири мўббст
دیوانه ام نمودوبه زنجیر موببست
Баси гФтгўзи нуқта мавҳум доштем
بس گفتگوز نقطه موهوم داشتیم
Бар мо ба як каломи раҳ гуфтугӯ бибаст
بر ما به یک کلام ره گفتگو ببست
Аз зулфи вчшми вхоли вхти оншўхи длФриб
از زلف وچشم وخال وخط آنشوخ دلفریب
Ро дил маро зад возчорсў бибаст
را دل مرا زد وازچارسو ببست
Давр аз тўхўостм хӯрам аз май пиёла Эй
دور از توخواستم خورم از می پیاله ای
Чун яхи фусурдаи гашти вмро дрглў бибаст
چون یخ فسرده گشت ومرا درگلو ببست
Дил аз худои ҳамеи талаб ифтитоҳ кард
دل از خدا همی طلب افتتاح کرد
Дай май фуруш чун сари хам всбў бибаст
دی می فروش چون سر خم وسبو ببست
Гуфто ки ёмФтҳи алобўоби аФттҳ
گفتا که یامفتح الابواب افتتح
Бар рӯй мо гушои дариро ки ӯ бибаст
بر روی ما گشای دری را که او ببست
Шуд чун блндоқболи иқбол ӯ баланд
شد چون بلنداقبال اقبال او بلند
Бар рӯй дил ҳар онкӣ дар орзӯ бибаст
بر روی دل هر آنکه در آرزو ببست