Марои ҳайрат аз ишқи булбул буд

مرا حیرت از عشق بلبل بود

Ки ҳайвони чунин ошиқи гул буд

که حیوان چنین عاشق گل بود

Ки ин ҳасанро дар рухи гули ниҳод

که این حسن را در رخ گل نهاد

Ки ин ошиқиро ба булбул бидод

که این عاشقی را به بلبل بداد

Ки ин осмонро ба по карда аст

که این آسمان را به پا کرده است

Ки ин на тибқро банно карда аст

که این نه طبق را بنا کرده است

Ки аз ғарраи маро кашонад ба слх

که از غره مه را کشاند به سلخ

Ки ин ҳанзали всбри рокрдаҳи талх

که این حنظل وصبر راکرده تلخ

Ки шодии вғмро диҳад раҳ ба дил

که شادی وغم را دهد ره به دل

Ки гулро брўёнд аз зери гул

که گل را برویاند از زیر گل

Ки занбӯрро дода ҳикмати чунин

که زنبور را داده حکمت چنین

Ки созад чунин хонаи вои нгбин

که سازد چنین خانه وا نگبین

Ки парвонаи рокрдаҳи ошиқ ба шамъ

که پروانه راکرده عاشق به شمع

Ки дар халқи афкандаи тафреқи вҷмъ

که در خلق افکنده تفریق وجمع

Ки дртн диҳад ҷони вгирд ки ҷон

که درتن دهد جان وگیرد که جان

Ки нутқу такаллум наад бар забон

که نطق و تکلم نهد بر زبان

Ҳамаи санъати поки яздон буд

همه صنعت پاک یزدان بود

Ки бўдўи вуҷӯди ҳамаи зон буд

که بودو وجود همه زآن بود

Бҳҷз ӯ қалам нест дар дасти кас

بهجز او قلم نیست در دست کس

Ҳамаи нақшҳо кор уҳаст вбс

همه نقش ها کار اوهست وبس

зи сонеъ ба ҳар санъатии паии бабр

ز صانع به هر صنعتی پی ببر

Ба току ънби ҳам пай аз май бабр

به تاک و عنب هم پی از می ببر