Агар маст ҳастам вагар ҳӯшёр

اگر مست هستم وگر هوشیار

Ба ёди туами доим эй кирдигор

به یاد توام دائم ای کردگار

Туро ғоФри алмзнбин ном шуд

تو را غافر المذنبین نام شد

Марои ҳам аз он бода дарҷоам шуд

مرا هم از آن باده درجام شد

Атои шева ӣ ту хатои кори мост

عطا شیوه ی تو خطا کار ماست

Чаҳ боки азхтои афват ар ёри мост

چه باک ازخطا عفوت ار یار ماست

Шунидам ки номи тўбошди ғафур

شنیدم که نام توباشد غفور

Аз ан инчунин дар гуноҳами ҷасур

از ان اینچنین در گناهم جسور

Ба фазл ту умедворем мо

به فضل تو امیدواریم ما

Ба афви ту умед дорем мо

به عفو تو امید داریم ما

Тўӣии холиқи вкс ба ғайр аз ту нест

توئی خالق وکس به غیر از تو نیست

Бдиндъўӣ ар мункирӣ ҳаст кист

بدیندعوی ار منکری هست کیست

Ки бо теғи ғайрати забони брмш

که با تیغ غیرت زبان برمش

Агар бинмши байн чаҳ сони брмш

اگر بینمش بین چه سان برمش

Якеро ба сари тоҷи шоҳӣ на ӣ

یکی را به سر تاج شاهی نه ی

Якеро ғам бе кулоҳии диҳӣ

یکی را غم بی کلاهی دهی

Маро нест он қудрати вони лисон

مرا نیست آن قدرت وآن لسان

Ки гӯям чунин кун ва ё кун чунон

که گویم چنین کن و یا کن چنان

Ту роҳам биҳиштаст ваҳм оташ аст

تو راهم بهشت است وهم آتش است

Ба ҳар як хушии зи он марои ҳам хуш аст

به هر یک خوشی ز آن مرا هم خوش است

Илоҳӣ ба ҳақи расӯли Маҷид

الهی به حق رسول مجید

Маро аз дрхўд макун ноумед

مرا از درخود مکن ناامید