Дил дар ҷаҳон мабанд ҷаҳони ёр бе вафост

دل در جهان مبند جهان یار بی وفاست

Такя бирав макун ки бирав такя бар ҳавост

تکیه برو مکن که برو تکیه بر هواست

Бо ӯ бануш бода ки борӣ муқарар аст

با او بنوش باده که باری مقرر است

Дода бидиҳ ки сахти ҳариф каж дағост

داده بده که سخت حریف کژ دغاست

Морасту чоҳ ҳар чаҳ ту бинии змолу ҷоҳ

مارست و چاه هر چه تو بینی زمال و جاه

Маскан дар ӯ мсоз ки дар ком аждаҳост .

مسکن در او مساز که در کام اژدهاست.